Parte 1: Requisitos generales
SECCIÓN 1 ÁMBITO DE APLICACIÓN Y GENERALIDADES
1.1 ÁMBITO DE APLICACIÓN
Esta Norma establece los requisitos de diseño y funcionamiento de los sistemas de andamios,
Equipos de andamiaje y andamios. También incluye las especificaciones para plataformas de captura.
erigidas sobre andamios. Los detalles de las escaleras también se aplican a las escaleras temporales para uso en un
Sitio de construcción general.
Cuando se especifique, se tendrán en cuenta los requisitos particulares de otras partes de esta serie de Normas.
precedencia sobre los requisitos específicos de esta Parte.
ADVERTENCIA: EL USO DE NORMAS DE OTRO PAÍS AL
LA IMPORTACIÓN DE EQUIPOS Y/O COMPONENTES DE ANDAMIOS PUEDE
NO RESULTA EN CUMPLIMIENTO DE LA SERIE AS/NZS 1576. DISEÑO,
LOS CRITERIOS DE DESEMPEÑO Y/O DE PRUEBA PUEDEN SER DE UN NIVEL MENOR
EN OTRAS NORMAS. ES IMPERATIVO ASEGURAR QUE UN
EL ESTÁNDAR DE OTRO PAÍS CUMPLE TODOS LOS
REQUISITOS DE LA SERIE AS/NZS 1576 ANTES DE HACER REFERENCIA
EQUIPO DE ANDAMIOS QUE DEBE CUMPLIR CON ESTE
ESTÁNDAR.
NOTAS:
1 Para los efectos de esta Norma algunos tipos de equipos que incorporan
Las plataformas de trabajo no pueden considerarse andamios. Ejemplos de estos tipos de
El equipo puede incluir lo siguiente:
(a) Equipos contemplados en otras normas, por ejemplo:
(i) plataformas elevadoras de trabajo, AS 1418.10(Int);
(ii) plataformas de trabajo sobre mástil, AS 1418.16;
(iii) escaleras portátiles, AS/NZS 1892; y
(iv) encofrado construido principalmente para soportar hormigón, AS/NZS 3610.
(b) Taburetes de menos de 1 m de altura que pueden permitir un ajuste de altura pero no requieren
montaje antes de su uso.
2 Las escaleras de caballete están cubiertas por el conjunto de normas AS/NZS 1892. Tras la revisión de
AS/NZS 1576.5, los requisitos de escalera de caballete se eliminarán del conjunto de requisitos AS/NZS 1892
Normas e incorporadas en AS/NZS 1576.5.
1.2 REFERENCIAS NORMATIVAS
Los siguientes son los documentos normativos a los que se hace referencia en esta Norma:
NOTA: Los documentos referenciados con fines informativos se encuentran listados en la Bibliografía.
COMO
1170 Acciones de diseño estructural
1170.4 Parte 4: Acciones sísmicas en Australia
1391 Materiales metálicos: Ensayos de tracción a temperatura ambiente
AS 1444 Aceros de aleación forjados: series estándar y de templabilidad (H) y endurecidos y
templado según las propiedades mecánicas designadas
1576 Andamios
1576.4 Parte 4: Andamios suspendidos
1577 Tablones de andamio
1594 Productos planos de acero laminados en caliente
1720 Estructuras de madera (todas las partes)
1734 Aluminio y aleaciones de aluminio: chapas planas, chapas enrolladas y placas
1831 Hierro fundido dúctil
1832 Hierro fundido maleable
1833 Hierro fundido austenítico
1866 Aluminio y aleaciones de aluminio: varillas extruidas, barras, formas sólidas y huecas
1874 Aluminio y aleaciones de aluminio: lingotes y piezas fundidas
1892 Escaleras portátiles
1892.2 Parte 2: Madera
2074 Aceros fundidos
2321 Cadena de eslabones cortos para fines de elevación
2423 Productos de cercado de alambre de acero revestido para uso terrestre, acuático y general.
2759 Cable de acero: uso, operación y mantenimiento
3569 Cables de acero
3678 Acero estructural: placas, losas y placas laminadas en caliente
3679 Acero estructural
3679.1 Parte 1: Barras y perfiles laminados en caliente
4100 Estructuras de acero
4142 Cuerdas de fibra
4142.2 Parte 2: Cables trenzados de tres cabos y de ocho cabos
4750 Recubrimientos electrogalvanizados (zinc) sobre perfiles huecos y abiertos ferrosos
AS/NZS
1163 Perfiles huecos de acero estructural conformados en frío
1170 Acciones de diseño estructural
1170.0 Parte 0: Principios generales
1170.2 Parte 2: Acciones del viento
1170.3 Parte 3: Acciones de nieve y hielo
1554 Soldadura de acero estructural
1554.1 Parte 1: Soldadura de estructuras de acero
1576 Andamios
1576.2 Parte 2: Acopladores y accesorios
1576.3 Parte 3: Andamios prefabricados y de tubos y acopladores
AS/NZS
1664 Estructuras de aluminio
1664.1 Parte 1: Diseño de estados límite
1664.2 Parte 2: Diseño de tensión admisible
1665 Soldadura de estructuras de aluminio
1892 Escaleras portátiles
1892.1 Parte 1: Metal
1892.3 Parte 3: Plástico reforzado
1892.5 Parte 5: Selección, uso seguro y cuidado
2269 Madera contrachapada estructural
4357 Chapa de madera laminada estructural
4357.0 Parte 0: Especificaciones
4600 Estructuras de acero conformadas en frío
4680 Recubrimientos galvanizados por inmersión en caliente (zinc) sobre artículos ferrosos fabricados
4792 Recubrimientos galvanizados por inmersión en caliente (zinc) sobre perfiles huecos ferrosos, aplicados mediante un
continuo o un proceso especializado
Licenciatura en Ciencias
2052 Especificación para cuerdas de manila, sisal, cáñamo, algodón y fibra de coco
YO ASI
1835 Cadena de eslabones cortos para fines de elevación—Grado M (4), no calibrada, para cadena
eslingas etc.
1836 Cadena de eslabones cortos para fines de elevación: grado M (4), calibrada, para polipastos de cadena
y otros aparatos elevadores
3075 Cadena de eslabones cortos para fines de elevación—Grado S (6) no calibrada, para eslingas de cadena
etc.
3076 Cadena de eslabones cortos para fines de elevación—Grado T (8), no calibrada, para cadena
eslingas etc.
3077 Cadena de eslabones cortos para fines de elevación: grado T (tipos T, DAT y DT), cadena de elevación de tolerancia fina
1.3 DEFINICIONES
Para los efectos de esta Norma, se aplican las definiciones que aparecen a continuación.
1.3.1 Plataforma de acceso
Una plataforma que se utiliza, o que está destinada principalmente a ser utilizada, para proporcionar acceso a personas o
para personas y materiales, que van y vienen de los lugares de trabajo, pero no incluye un trabajo
plataforma.
1.3.2 Rieles de respaldo
Rieles cuya función es transferir cargas desde los paneles de relleno a los postes de soporte.
1.3.3 Placa base
Una placa para distribuir la carga desde un elemento portante vertical al soporte.
estructura.
1.3.4 Bahía
1.3.4.1 Longitud de la bahía
1.3.4.1.1 Andamio menor, independiente o móvil
La distancia horizontal entre los centros de dos normas longitudinalmente adyacentes o
miembros que cumplen la función de normas, incluidos espolones o vigas en voladizo.
1.3.4.1.2 Andamios suspendidos o colgados
La distancia horizontal entre los centros de dos soportes longitudinalmente adyacentes.
puntos, por ejemplo, anclajes para montacargas de andamios o puntos de conexión para colgados
normas.
1.3.4.2 Ancho de la bahía
1.3.4.2.1 Andamios independientes o móviles
La distancia horizontal entre los centros de dos normas transversalmente adyacentes o
miembros que cumplen la función de normas, incluidos espolones o vigas en voladizo, pero no
No incluye extensión de bahía formada por soportes de plataforma.
1.3.4.2.2 Andamios menores, suspendidos o colgados
El ancho utilizable de una plataforma de trabajo.
1.3.4.3 Plataforma de ampliación de bahía
Una porción de una plataforma de trabajo que sobresale más allá de la cara de un andamio, adyacente a un
bahía de un andamio independiente, formando una extensión de esa bahía.
1.3.5 Tirante
Un miembro fijado a dos o más miembros de un andamio para aumentar la rigidez del mismo.
andamio.
NOTA: Los tirantes generalmente se fijan en diagonal.
1.3.6 Bahía de plataforma en voladizo
Un tramo de andamio que sobresale más allá de la cara de un andamio o estructura independiente,
formando una bahía discreta además de cualquier bahía en el andamio independiente.
1.3.7 Conjunto de ruedas
Una rueda que gira sobre un eje fijado en una carcasa capaz de conectarse a la parte inferior.
fin de una norma con el propósito de soportar y mover un andamio.
NOTA: La carcasa puede ser fija o puede girar para permitir que el andamio se coloque
moverse horizontalmente en cualquier dirección.
1.3.8 Plataforma de captura
Una plataforma unida a un andamio para contener los escombros que caen de una plataforma de trabajo.
NOTA: Una porción en voladizo de una plataforma de captura también se llama ventilador.
1.3.9 Comprobar el acoplador
Un acoplador en ángulo recto, giratorio o paralelo que se fija firmemente contra un acoplador de carga, para
restringir o evitar el deslizamiento de ese acoplador a lo largo del tubo.
1.3.10 Plataforma cerrada
Una plataforma que es capaz de ser una plataforma de trabajo pero que está temporalmente cerrada para cualquier
carga o acceso de personas de acuerdo con el diseño de la instalación.
1.3.11 Lonas de contención
Lámina que encierra la fachada exterior del andamio para retener objetos o partículas en su interior.
el cadalso.
1.3.12 Cuna
Aquella parte de un andamio suspendido que incorpora una plataforma suspendida.
1.3.13 Protección de bordes
1.3.13.1 Barandilla
El riel más alto de la barandilla se fija paralelo a la plataforma.
1.3.13.2 Barandilla
Un sistema de rieles o paneles, o ambos, que proporciona protección en el borde de una plataforma.
1.3.13.3 Panel de barandilla
Un panel que reemplaza una barandilla protectora y una barandilla intermedia, y puede reemplazar un rodapié.
NOTA: El panel transfiere las cargas de diseño al soporte, estándares o postes y típicamente
Incorpora malla y placa protectora.
1.3.13.4 Pasamanos
Un pasamanos para proporcionar un asidero en una plataforma o escalera.
NOTA: Puede formar parte de una barandilla.
1.3.13.5 Panel de pasamanos
Un panel que proporciona un asidero en una plataforma o escalera y reemplaza un pasamanos y
pasamanos intermedio. El centro del panel está formado por balaustres verticales entre el pasamanos y el
riel inferior
1.3.13.6 Panel de relleno
Un panel que requiere rieles de respaldo para transferir cargas de diseño a los postes de soporte.
NOTA: Generalmente incorpora malla como relleno y una placa protectora. El panel se extiende entre el
rieles de respaldo y postes de soporte y pueden reemplazar un riel intermedio, un rodapié o ambos.
1.3.13.7 Placa de protección
Una placa (generalmente de metal) que forma parte integral de un panel de barandilla o de un panel de relleno.
que evita que el material caiga de la plataforma de trabajo.
1.3.13.8 Riel intermedio
Un riel o una serie de rieles colocados aproximadamente a la misma distancia entre una barandilla o pasamanos y
rodapié o plataforma.
1.3.13.9 Rodapié
Un tablón de andamio o un componente diseñado especialmente y fijado de canto en el borde de una plataforma,
para evitar que el material caiga de la plataforma.
1.3.14 Marco
Un conjunto prefabricado de ancho y altura definidos que consta de elementos verticales.
separados por miembros horizontales.
NOTA: Se puede construir un marco para permitir que una persona camine a través de él.
1.3.15 Andamio de marco
Un andamio ensamblado a partir de marcos prefabricados, tirantes y accesorios.
1.3.16 Obra de construcción general
Un sitio de construcción donde se utilizan andamios y otros equipos temporales para facilitar
el trabajo y el movimiento de personas entre lugares de trabajo.
1.3.17 Yendo
La distancia horizontal entre el borde de un escalón y el borde del siguiente escalón.
pisar por encima o por debajo.
1.3.18 Acceso integrado
Una escalera o escalón no removible que forma parte de un andamio menor para permitir
personas accedan a la plataforma de trabajo desde la estructura de soporte.
1.3.19 Aterrizaje
Un área nivelada utilizada para proporcionar acceso a una escalera o escala, o ubicada en un punto intermedio.
nivel en un sistema de escaleras o escaleras.
1.3.20 Libro mayor
Un elemento estructural horizontal de un andamio, que conecta los montantes adyacentes, normalmente en
la dirección de la dimensión mayor de una bahía.
1.3.21 Elevación
La distancia vertical desde la superficie de apoyo hasta el nivel o soporte más bajo en el que se encuentra una
Se puede construir una plataforma o la distancia vertical entre los largueros o niveles adyacentes en
¿Qué plataformas se pueden construir?
1.3.22 Plataforma de carga
Una plataforma de trabajo sobre un andamio que está destinada principalmente al almacenamiento de materiales y
equipo.
1.3.23 Plataforma de trabajo de baja altura
Andamio cuya plataforma de trabajo se encuentre a una altura máxima de 1,5 m por encima del soporte.
superficie, clasificada como de uso liviano, destinada a realizar trabajos con herramientas manuales.
1.3.24 Andamio menor
Un andamio que es de naturaleza liviana y portátil y que está restringido a no tener ningún trabajo.
plataformas situadas a una altura superior a 2 m sobre la superficie de apoyo.
1.3.25 Andamio menor móvil
Un andamio menor capaz de soportar las cargas vivas para las que fue diseñado mientras estaba
apoyado sobre ruedas que tienen la capacidad de bloquearse contra la rotación.
1.3.26 Andamio modular
Un andamio ensamblado a partir de componentes individuales prefabricados, tirantes y accesorios.
1.3.27 Andamio menor modular
Un andamio menor que, antes de su uso, se construye o ensambla siguiendo las
instrucciones del fabricante, utilizando dos o más componentes que no estaban unidos previamente.
1.3.28 Nariz
El borde delantero de un escalón de escalera.
1.3.29 Estabilizador
Componente (o componentes) que aumenta las dimensiones efectivas de la base de un andamio.
aumentar su estabilidad
1.3.30 Plataforma
Una superficie en un andamio para sostener personas, materiales o ambos.
1.3.31 Soporte de plataforma
Un tipo de soporte unido al andamio para sostener una plataforma de extensión de bahía adyacente a un
bahía de un andamio independiente.
NOTA: Un soporte de plataforma también se conoce como soporte de hop-up o de consola.
1.3.32 Soporte de plataforma
Un conjunto integrado que no incluye estándares que respalden una plataforma.
1.3.33 Plataforma prefabricada
Un conjunto enmarcado de una longitud de bahía que incorpora una superficie de trabajo capaz de
conectándose a su estructura de soporte de tal manera que no se desplace inadvertidamente.
o pueden requerirse más plataformas para adaptarse al ancho de la bahía.
1.3.34 Andamio prefabricado
Un sistema integrado de componentes prefabricados fabricados de tal manera que el
La geometría de los andamios ensamblados está predeterminada.
1.3.35 Dispositivo de protección
Un dispositivo que detendrá el descenso y sostendrá una cuna o silla de contramaestre en caso de
de fallo del cable de suspensión o del polipasto del andamio.
NOTA: Un dispositivo de protección también puede evitar un descenso por exceso de velocidad.
1.3.36 Registro de put
Un elemento estructural horizontal que se extiende entre vigas adyacentes, o entre una viga o
estándar y una pared adyacente, y que puede usarse para sostener una plataforma.
1.3.37 Rastrillo
Un tubo inclinado fijado entre un andamio y la estructura de soporte para mantener el andamio
estable.
1.3.38 Andamio menor rígido
Un andamio menor que, además del plegado o deslizamiento de los componentes cautivos en su lugar, es
No es necesario ensamblarlo antes de su uso. Este andamio es rígido, donde el andamio completo
La forma en servicio es fija, o partes del andamio se pliegan o se deslizan hacia afuera para formar el andamio completo.
forma en servicio
1.3.39 Subida
La distancia vertical entre la parte superior de un escalón y el siguiente escalón por encima o
abajo.
1.3.40 Andamio (también denominado andamiaje)
Una estructura temporal, que incluye plataformas de acceso, plataformas de trabajo, plataformas de captura y
plataformas de aterrizaje.
1.3.41 Equipos de andamiaje
Cualquier componente, conjunto o máquina utilizada o destinada a ser utilizada como parte de un andamio.
1.3.42 Sistema de andamiaje
Combinación diseñada de componentes que pueden formar un andamio.
1.3.43 Tablón de andamio
Un componente de cubierta, distinto de una plataforma prefabricada, que se utiliza o se pretende utilizar
utilizado para formar una plataforma.
1.3.44 Cuerda secundaria
Una cuerda que normalmente no soporta el peso de una cuna y la carga impuesta, pero que es
Preparado para su uso con un dispositivo de protección.
1.3.45 Suela
Un elemento, distinto de una placa base, utilizado para distribuir la carga puntual de un elemento portante a
el suelo u otra estructura de soporte.
1.3.46 Espuela
Un elemento portante inclinado que transmite una carga a otro elemento estructural de la
andamio o a la estructura de soporte.
1.3.47 Norma
Un miembro estructural vertical de un andamio que transmite una carga a la estructura de soporte.
1.3.48 Vuelo en escalera
Un único conjunto continuo de subidas y bajadas.
1.3.49 Estructura de soporte
Cualquier estructura, miembro estructural, base o superficie que soporte un andamio.
1.3.50 Plataforma de suspensión
Esa parte de la estructura de un andamio suspendido (incluida la vía del carro), montada
a un nivel más alto que la cuna para sostener y posicionar la cuna.
1.3.51 Empate
Un miembro o conjunto de miembros utilizados para estabilizar un andamio a partir de una estructura de soporte.
1.3.52 Rodapié
Un tablón de andamio o un componente diseñado especialmente, fijado de canto en el borde de una plataforma, para
evitar que el material caiga de la plataforma.
1.3.53 Espejo de popa
Un elemento estructural horizontal de un andamio que se utiliza para conectar montantes adyacentes,
normalmente en la dirección de la dimensión más pequeña de una bahía.
1.3.54 Banda de rodadura
La superficie horizontal de un componente de escalera que sostiene el pie de una persona.
1.3.55 Cara de trabajo
Una cara de un edificio o estructura en la que se ha erigido un andamio para permitir que se realice el trabajo.
llevado a cabo en alguna etapa durante el proyecto.
1.3.56 Límite de carga de trabajo
La carga máxima no factorizada, incluidas las acciones permanentes e impuestas, que
Los componentes o sistemas han sido diseñados para soportar.
1.3.57 Plataforma de trabajo
Una plataforma en un andamio ubicada en un lugar de trabajo para apoyar al personal y al equipo.
y materiales utilizados para proporcionar un área de trabajo.
1.4 TIPOS DE ANDAMIOS
Los tipos comunes de andamios incluyen los siguientes:
(a) Andamios independientes Andamios que constan de dos o más filas longitudinales de
estándares conectados longitudinal y transversalmente. Andamios independientes, típicamente
pero no necesariamente, se construyen a partir de componentes prefabricados, prefabricados
marcos, tubos y acopladores, o componentes de madera con conexiones atornilladas. Formas de
Los andamios independientes incluyen lo siguiente:
(i) Andamio de torre Un andamio independiente que consta de cuatro niveles,
conectados longitudinal y transversalmente, o dos marcos en planta conectados
transversalmente, para crear un andamio de una sola nave.
(ii) Andamio móvil Un andamio independiente que se monta sobre una estructura
ruedas.
(iii) Andamio colgante Un andamio independiente que cuelga estáticamente de otro.
Estructura. El andamio puede colgarse mediante tubos de andamio, prefabricados
componentes, maderas, cuerdas o cadenas, y pueden incorporar elementos transversales
lo que permite moverlo lateralmente cuando está en uso, pero no es posible levantarlo
o bajarse cuando esté en uso.
(iv) Andamio tipo jaula Un andamio independiente que consta de tres o más
filas longitudinales de normas y, por tanto, dos o más bahías de ancho.
(b) Andamios de un solo poste Andamios que constan de una sola fila de postes conectados
longitudinalmente. Los estándares pueden apoyarse desde abajo o desde arriba o desde un
Combinación de ambos. Los andamios de un solo poste incorporan vigas o travesaños, ya sea
integrado en la estructura de soporte adyacente, o en voladizo desde la estructura de soporte
componentes, o una combinación de ambos. Andamios de un solo poste típicamente, pero no
necesariamente, se construyen a partir de componentes prefabricados, tubos de andamio y
acopladores o componentes de madera con conexiones atornilladas.
(c) Andamios huecos Andamios que consisten en una plataforma de trabajo apoyada sobre soportes horizontales.
miembros que a su vez están sostenidos directamente por la estructura permanente circundante
y normalmente se utilizan para rellenar un vacío o en un hueco.
(d) Andamios suspendidos Andamios que incorporan una plataforma suspendida por uno (o
más) cable de acero flexible, y que se puede subir o bajar cuando
en uso mediante andamios elevadores accionados manualmente o con motor. Suspendido
Los andamios pueden incorporar cunas individuales, cunas articuladas o cunas de varios pisos.
Los andamios suspendidos no incluyen equipos de acceso con cuerdas industriales. Formas de
Los andamios suspendidos incluyen lo siguiente:
(i) Andamio de plataforma oscilante: incorpora una o más cunas sostenidas por una sola
Fila longitudinal de cuerdas de suspensión.
(ii) Andamio de doble cuerda: andamio suspendido que consta de una o más cunas
sostenido por dos filas longitudinales de cuerdas de suspensión.
(iii) Andamio de jaula de trabajo: consiste en una cuna sostenida por una sola cuerda de suspensión.
(iv) Silla de contramaestre: consiste en una silla o plataforma similar diseñada para una persona
para sentarse y sostenido por una única cuerda de suspensión.
(e) Andamios con soportes Andamios que consisten en soportes nominalmente triangulares fijados a la
Estructura de soporte para sostener una plataforma. Las formas de andamios de soporte incluyen el
siguiente:
(i) Andamio de soporte de tanque: se fija a los lados de tanques, silos, estructuras de acero
miembros o estructuras similares.
(ii) Andamio con soporte de montante: fijado a los montantes de la pared de los marcos de las paredes de la casa o
estructuras de construcción similar.
(iii) Andamio con soporte suspendido de placa superior: sostenido desde la placa superior de la pared de la casa
Marcos o estructuras de construcción similar.
(iv) Andamio con soporte de escalera: formado por soportes sostenidos por los peldaños de
Escalera simple o extensible apoyada sobre la estructura de soporte.
(f) Andamios de caballete y escaleras de caballete Andamios que consisten en caballetes prefabricados
que sostienen una plataforma. Los tipos de andamios de caballete incluyen los siguientes:
(i) Andamio de caballete con marco: compuesto por un marco independiente.
(ii) Andamio de caballete de Putlog: consiste en caballetes que incorporan putlogs que son
apoyado en el interior del andamio mediante la estructura de soporte.
(iii) Andamio de escalera de caballete: consiste en escaleras de caballete independientes, que pueden
o no pueden incorporar brazos estabilizadores.
(iv) Andamio de caballete de cabezal dividido: compuesto por soportes autoportantes que sostienen
vigas horizontales, como tablones de andamios apoyados sobre su borde, como maderos.
(g) Andamios de apoyo Andamios o partes de andamios, sostenidos por soportes de carga inclinados
miembros conectados directa o indirectamente a las normas de apoyo.
(h) Andamios en voladizo Andamios o partes de andamios sostenidos por vigas nominalmente
Elementos voladizos portantes horizontales, que pueden estar diseñados específicamente
soportes.
(i) Andamios menores Las formas de andamios menores incluyen las siguientes:
(i) Andamio móvil Un andamio que es capaz de soportar las cargas vivas para las que está destinado.
Fue diseñado mientras se apoya sobre ruedas que tienen la capacidad de ser
bloqueado contra rotación.
(ii) Andamio modular Un andamio que, antes de su uso y siguiendo las
instrucciones del fabricante, se construye o ensambla a partir de dos o más
Partes componentes que no estaban unidas previamente.
(iii) Andamio rígido Un andamio rígido donde la forma completa en servicio está fija o
Partes del andamio se pliegan o se deslizan hacia afuera para formar la forma completa en servicio.
Un andamio menor rígido, aparte del plegado o deslizamiento de los componentes cautivos
en su lugar, no es necesario ensamblarlo antes de su uso.
(iv) Plataforma de trabajo Un andamio rígido donde el área de la plataforma no es mayor que
0,5 m2
, tiene una longitud máxima no mayor a 1 m y tiene un límite de carga de trabajo
de 150 kilos.
1.5 MARCADO DE EQUIPOS DE ANDAMIAJE
1.5.1 Equipos de andamiaje
Todos los componentes del andamio, excepto las placas base, las placas de solape, la madera de calidad conocida y la madera simple.
Los tubos que no formen parte de un componente prefabricado deberán marcarse con un símbolo o letras
para identificar el fabricante o proveedor del andamio y, según corresponda, el tipo de sistema.
La marca deberá ser fácilmente visible y de un tamaño que permita una lectura clara para el usuario.
vida útil esperada del componente.
El tamaño de las letras puede tener en cuenta el tamaño del componente.
Los equipos fabricados antes de la publicación de esta Norma no están obligados a llevar la
marcado especificado
1.5.2 Andamios menores
Todos los andamios menores deberán cumplir con los requisitos de marcado de la Cláusula 1.5.1, excepto que
La marca deberá identificar al fabricante o proveedor australiano o neozelandés.
El marcado podrá adoptar la forma de una etiqueta, siempre que ésta cumpla con lo dispuesto en la cláusula 1.6.3.
1.6 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO
1.6.1 Información documentada
Se deberá proporcionar información documentada apropiada, en lenguaje sencillo y en unidades del SI, en el
Sistema de andamiaje o equipo de andamiaje. La información deberá identificar al proveedor.
y los medios de identificación del producto. Salvo que se especifique lo contrario en esta Norma,
La información deberá incluir al menos lo siguiente:
(a) Una lista de todos los componentes con descripciones a partir de las cuales se puede identificar cada uno de ellos.
(b) Instrucciones para el montaje, desmontaje, movimiento de andamios móviles, uso,
Transporte y almacenamiento.
(c) Orientación para el mantenimiento e inspección del equipo y el rechazo de
Componentes dañados.
(d) El peso nominal de cada componente, en kilogramos.
(e) Detalles que proporcionen información suficiente para determinar:
(i) cargas de derechos;
(ii) alturas máximas; y
(iii) número máximo de plataformas de trabajo.
(f) Limitaciones pertinentes.
1.6.2 Información etiquetada
Para andamios de torre independientes de un solo tramo, donde la plataforma de trabajo superior ya no es necesaria.
de 6 m por encima de la superficie de apoyo, y andamios menores, los requisitos de
La cláusula 1.6.1 podrá considerarse cumplida, siempre que se muestre la siguiente información
en una posición destacada en el andamio, o un componente esencial del andamio:
(a) Instrucciones de montaje, desmontaje, uso, transporte y almacenamiento, incluyendo:
(i) asesoramiento sobre medios seguros de acceso (por ejemplo, advertencia contra el descenso en una pendiente hacia adelante)
dirección) desde andamios menores provistos de acceso mediante peldaños o escalones; y
(ii) cuando el andamio no sea de tipo aislado, las palabras 'NO UTILIZAR DONDE
'EXISTE PELIGRO ELÉCTRICO' en la letra más grande posible.
(b) El límite de carga de trabajo, en kilogramos y, cuando corresponda:
(i) altura máxima de la plataforma de trabajo;
(ii) número máximo de plataformas de trabajo; y
(iii) cualquier otra limitación pertinente.
1.6.3 Etiquetas
Cuando no se suministre junto con el certificado información documentada que cumpla con la cláusula 1.6.1,
andamio, la información requerida por la Cláusula 1.6.2 deberá estar en forma de etiquetas que:
(a) cumplir con los requisitos de prueba para etiquetas especificadas en AS/NZS 1892.1;
(b) estén ubicados y/o protegidos adecuadamente para protegerlos contra el desgaste, la abrasión y
desfigurante; y
(c) estén fijados mediante un método que no afecte negativamente la resistencia de la etiqueta, o
el componente al que está conectado.
1.7 MÉTODOS Y MATERIALES DE DISEÑO ALTERNATIVOS
Se pueden utilizar métodos de diseño alternativos y materiales que no se mencionan en esta Norma.
se utilizará, siempre que se pueda demostrar que el equipo de andamiaje resultante satisface
los requisitos especificados en esta Norma.
La durabilidad de la vida útil debe ser un factor a tener en cuenta en cualquier evaluación de materiales nuevos.
Parte 2: Requisitos de diseño
2.1 ÁMBITO DE APLICACIÓN DE LA SECCIÓN
Esta sección especifica los parámetros que se deben aplicar para producir un andamio seguro que
Es adecuado para el propósito previsto. Se requieren dos tipos de diseño, a saber:
(a) Diseño del sistema El diseño del sistema de andamiaje, incluidos sus componentes
componentes que pueden combinarse para formar un andamio.
(b) Diseño de la instalación El diseño de un andamio para una instalación particular, basado en todos
las cargas previstas y su uso previsto. Esto dará como resultado el uso de un
sistema de andamio adecuado o un andamio diseñado específicamente para la instalación.
2.2 MÉTODOS DE DISEÑO
2.2.1 General
El diseño de los sistemas de andamios, equipos de andamios y andamios deberá tener en cuenta:
Tenga en cuenta lo siguiente:
(a) La resistencia, estabilidad y rigidez de la estructura de soporte.
b) La provisión de protección en los bordes de las plataformas.
(c) La manipulación y el uso repetido de componentes normalmente asociados con los andamios.
d) La seguridad de las personas que intervienen en el montaje, alteración y desmontaje de las
andamio.
(e) La seguridad de las personas que acceden y se desplazan a lo largo y alrededor del andamio.
(f) La seguridad de las personas que utilizan el andamio.
(g) La seguridad de las personas en las proximidades del andamio.
(h) El entorno en el que se utiliza el andamio.
C2.2.1(h) Las condiciones ambientales pueden tener efectos adversos sobre los andamios.
sistemas. Condiciones como atmósferas corrosivas y ambientes marinos pueden
corroer los componentes. Las condiciones climáticas, como el viento o las temperaturas extremas,
impondrá cargas adicionales.
(i) La duración durante la cual se espera que el andamio permanezca en uso.
Los sistemas y equipos de andamios deberán analizarse y diseñarse de acuerdo con
Cláusula 2.2.2 o probado de acuerdo con la Cláusula 2.2.3.
Cuando un andamio está fuera de la configuración especificada por la información del proveedor pero
Utilizando componentes que hayan sido previamente probados, se deberá confirmar dicha configuración.
mediante análisis teórico o pruebas de acuerdo con las cláusulas 2.2.2 y 2.2.3.
2.2.2 Análisis teórico
Se deberá analizar la estructura del andamio y sus elementos componentes y conexiones y
Diseñado por procedimientos de estado límite o de tensión admisible de acuerdo con las normas pertinentes.
Normas de materiales de Australia o Nueva Zelanda, y según lo modificado por los requisitos de este
Estándar.
Cuando se utilice el método de tensión admisible, se deberá proporcionar al menos un diseño equivalente.
nivel de rendimiento alcanzado por el método del estado límite.
NOTAS:
1 Para el diseño de nuevos componentes o de un grupo de componentes, consulte el diagrama de flujo en el Apéndice C.
2 Para el diseño estructural de un andamio, consulte el diagrama de flujo en el Apéndice D.
2.2.3 Pruebas
Las capacidades estructurales de los equipos y sistemas de andamios se determinarán mediante pruebas.
de conformidad con las partes pertinentes de esta Norma.
2.3 COMBINACIONES DE MATERIALES Y TUBOS
Para un andamio que incorpora tubo liso, el análisis y diseño deben considerar lo más
combinación adversa de tubos por espesor de pared, resistencia del material del tubo o ambos.
Los materiales y las consideraciones de diseño para andamios generales deberán cumplir con
Apéndice A.
Los materiales, consideraciones de diseño y fabricación de andamios menores deberán estar en
de acuerdo con el Apéndice B.
C2.3 El espesor de pared del tubo de acero liso de 48,3 mm de diámetro exterior que se utiliza en
Los andamios de tubos y acopladores pueden variar desde cantidades considerables de tubos viejos en existencia
que tiene un espesor de pared de 4,88 mm hasta stock reciente de tubos que tienen un espesor de pared de
3,2 mm y 4 mm. Todos estos tubos tienen diferente masa por metro lineal. No es posible
A partir de una inspección externa, se puede determinar fácilmente el espesor de la pared de todos los tubos en un
andamio erigido y, por lo tanto, para determinar si un andamio se ha erigido con tubos
del espesor de pared utilizado en el diseño. En consecuencia, esta cláusula requiere que el diseñador
Supongamos el peor caso para todos los tubos entregados al sitio, es decir, el peso propio es
calculado sobre la base de que todos los tubos tienen un espesor de pared de 4,88 mm; todos los soportes de carga
Se supone que los tubos tienen un espesor de pared de 4 mm en Australia y 3,2 mm galvanizados.
tubo en Nueva Zelanda, a menos que se pueda demostrar claramente que el espesor de pared es de 3,2 mm
No se suministrará el tubo, en cuyo caso se deberá medir la resistencia de los elementos portantes.
calculado sobre la base de que todos los tubos tienen un espesor de pared de 4 mm.
2.4 COMBINACIONES DE SISTEMAS
No se deben mezclar componentes de diferentes sistemas de andamios prefabricados a menos que
La capacidad de carga del sistema de andamio mixto se ha evaluado mediante análisis teórico o
pruebas de conformidad con esta Norma, y—
(a) los componentes son de tamaño y resistencia compatibles y tienen una deflexión compatible
características;
(b) los dispositivos de fijación sean compatibles; y
(c) la mezcla no disminuye la resistencia, estabilidad, rigidez o idoneidad del material.
andamio.
Las siguientes combinaciones de sistemas no se deben utilizar a menos que estén diseñadas de acuerdo con
Esta Norma:
(i) Sistemas de andamios prefabricados de acero utilizados junto con andamios de aluminio.
sistemas de andamios prefabricados.
(ii) Tubos de andamio de aluminio utilizados como elementos estructurales principales en un andamio de acero.
andamio prefabricado.
(iii) Tubos de acero para andamios utilizados como elementos estructurales principales en un andamio de aluminio.
andamio prefabricado. Esto no se aplica al uso de tubos de unión o elementos como
barandillas.
2.5 ACCIONES
2.5.1 General
Las acciones a considerar incluirán acciones permanentes, acciones impuestas y
acciones ambientales.
2.5.2 Acciones permanentes
Las acciones permanentes incluirán el peso propio de la estructura del andamio y
componentes, incluidas plataformas de trabajo, plataformas cerradas, plataformas de captura, acceso
escaleras de plataforma, escaleras de mano, mamparas, láminas de contención, soportes de plataforma, suspensiones
cuerdas, cuerdas secundarias, cuerdas transversales, conjuntos de amarres, montacargas para andamios, cables eléctricos
y cualquier otro anexo, cuando corresponda.
2.5.3 Acciones impuestas
2.5.3.1 Acciones de deber
2.5.3.1.1 General
La acción de servicio es la acción impuesta que se aplica a una plataforma de trabajo dentro de una bahía.
Incluya lo siguiente:
(a) El peso de las personas.
(b) El peso de los materiales y escombros.
(c) El peso de las herramientas y equipos.
(d) Fuerzas de impacto.
Se considerará que el peso de una persona es no inferior a 100 kg (1000 N).
2.5.3.1.2 Categorías
La acción de deber será de una de las siguientes categorías:
(a) Trabajo ligero Una carga total de 2,2 kN por bahía, que incluye una única carga concentrada
de 1,2 kN.
(b) Servicio medio Una carga total de 4,4 kN por bahía, que incluye un único concentrado
carga de 1,5 kN.
(c) Trabajo pesado Una carga total de 6,6 kN por bahía, que incluye una única carga concentrada
de 2 kN.
(d) Servicio especial La carga prevista más grande, pero no menos de 1 kPa.
(e) Plataformas de carga El límite de carga de trabajo de una plataforma de carga para material o
El equipo de almacenamiento deberá tener la carga máxima prevista, pero no menos de 5 kPa.
La acción impuesta incluirá un factor de 1,25 para tener en cuenta el efecto del impacto.
(f) Plataforma de extensión de bahía La carga que actúa sobre una plataforma de extensión de bahía deberá estar limitada
para cargas ligeras. La carga total en la plataforma de trabajo y el compartimento adyacente
La plataforma de extensión no debe exceder la carga de trabajo de la plataforma de trabajo, a menos que
Las plataformas combinadas están diseñadas específicamente para categorías de servicio especiales.
La carga concentrada única se colocará en la posición más adversa dentro de la bahía y
se supondrá que actúa sobre un área no superior a 100 mm × 100 mm.
ADVERTENCIA: ES IMPERATIVO QUE EL NÚMERO DE PLATAFORMAS
QUE SE INSTALARÁ CON CUBIERTA, SE TRABAJARÁ EN CUALQUIER MOMENTO
EL TIEMPO Y SUS CATEGORÍAS DE FUNCIONES SE ESTABLECERÁN ANTES DE
DISEÑO DEL ANDAMIO PARA UNA INSTALACIÓN PARTICULAR.
DISEÑO DE UN ANDAMIO PARA SOPORTAR UN MENOR NÚMERO DE TRABAJADORES
PLATAFORMAS DE UNA CATEGORÍA DE DERECHO INFERIOR A LA QUE SE APLICARÁN
PUEDE TENER CONSECUENCIAS CATASTRÓFICAS.
2.5.3.1.3 Cargas concentradas
La ubicación de la única carga de trabajo concentrada que produce el efecto más adverso puede
varían según el componente o la ruta de carga en consideración. Carga concentrada
Las ubicaciones que deben considerarse incluyen:
(a) en la mitad del tramo de las plataformas o tablones;
(b) en la mitad del tramo de los travesaños;
(c) inmediatamente adyacentes a los estándares o espolones; y
(d) en el punto más externo de los elementos en voladizo.
No es necesario considerar que la carga de trabajo concentrada única actúa dentro de:
(i) 250 mm de un límite de bahía en el que se instala protección de borde; y
(ii) 50 mm de un límite de bahía en el que no se instala protección de borde.
Cuando se entiende por límite de bahía una línea entre líneas adyacentes (o ramales) o
extremos más externos de los soportes de la plataforma o soportes de plataforma en voladizo (para el diseño de la instalación)
el límite exterior de la bahía puede tomarse como el borde de la plataforma instalada)
(A) un par de cargas concentradas en bahías adyacentes (o extensiones de bahía) pueden considerarse
Actúen a una distancia mínima de 500 mm; y
(B) la carga concentrada relevante para una extensión de bahía es la especificada para servicio liviano y
puede considerarse que no actúa simultáneamente con la carga concentrada en el
bahía adyacente.
NOTA: Las cargas de ubicación para plataformas de carga y servicio especial son cargas distribuidas uniformemente.
y por lo tanto se expresan como kilopascales (kPa) [(kilonewton por metro cuadrado, kN/m2
)].
C2.5.3.1.3 Las categorías de acciones tienen por objeto reflejar el tipo de trabajo que se llevará a cabo en una plataforma de trabajo. Este trabajo refleja la cantidad de personas que estarán en la plataforma al mismo tiempo junto con los materiales, herramientas y equipos necesarios para ese trabajo. El tipo de trabajo se relaciona con el ancho mínimo especificado de una plataforma de trabajo para garantizar que, cuando los materiales que utilizarán los trabajadores se apilen en la plataforma, haya suficiente espacio para los materiales y permita que los trabajadores se muevan de manera segura y libre a lo largo de la plataforma mientras trabajan. Las plataformas de trabajo se clasifican según su categoría de servicio. Es común clasificar un andamio de la misma manera que la clasificación de servicio más alta de una plataforma de trabajo. Si bien un sistema de andamios puede haber sido diseñado o probado para soportar una cantidad limitada de plataformas de trabajo de una categoría de servicio específica, no se aplica automáticamente que una instalación de andamios en particular pueda soportar todas las plataformas de trabajo en esa categoría de servicio y, en consecuencia, el andamio completo no puede clasificarse en esa categoría de servicio. La carga sobre el andamio es una combinación de la acción de servicio, a veces llamada carga viva, y el peso propio o acciones permanentes de los componentes del andamio, a veces llamada carga muerta. Debe recordarse que el peso de los tablones en las plataformas cuando se combinan con rodapiés, barandillas y barandillas intermedias son una parte significativa del peso propio de un andamio. Cuanto mayor sea el número de elevaciones en un andamio, que estén completamente entabladas y equipadas con protección de bordes, mayor será el peso propio del andamio. El peso propio del andamio aumenta aún más si se fija una lámina de contención en el exterior del andamio. Cuando los compartimentos que están entablados se convierten en plataformas de trabajo cargadas a una categoría de servicio (carga viva), la carga total sobre el andamio aumenta significativamente. Debe entenderse claramente que la terminología comúnmente utilizada de un "andamio de servicio pesado" no significa que el andamio a la altura máxima de diseño tenga suficiente resistencia para soportar plataformas y protección de bordes instaladas en cada nivel o que todas las plataformas de trabajo puedan clasificarse como de servicio pesado. La carga muerta adicional de las plataformas instaladas en cada nivel, cuando se combina con las acciones de servicio resultantes de una serie de plataformas de trabajo cargadas al mismo tiempo, aumentará significativamente la carga total en el andamio y, a menos que se controle, puede exceder la capacidad de diseño del andamio según lo determinado por análisis o por prueba. La capacidad de carga efectiva de los montantes en el andamio se puede aumentar reduciendo la longitud efectiva de los montantes entre los largueros y los travesaños. Tal aumento de capacidad requiere determinación por análisis estructural o por prueba. En efecto, describir un andamio como "de servicio pesado" realmente significa que el andamio tiene bahías de dimensiones suficientes para que puedan equiparse con plataformas de trabajo que pueden designarse como "de servicio pesado" como se especifica en la Cláusula 3.6. De manera similar, los andamios pueden describirse como de servicio medio o de servicio ligero sin que la altura total del andamio pueda soportar todas las plataformas de trabajo de la categoría de servicio designada. Para los andamios, existen dos formas de diseño. El diseño del sistema se refiere al sistema prefabricado que está diseñado para una variedad de aplicaciones donde, en una etapa posterior, la información de diseño del sistema se utiliza para el diseño de instalación para un andamio de instalación específico. El diseño de instalación también puede ser para un andamio de tubo y acoplador para una instalación específica. El diseñador de la instalación debe asegurarse de que la carga total de la plataforma de trabajo, que comprende cargas vivas, pesadas, medianas, livianas o especiales, en un solo compartimento de un andamio, cuando se combina con el peso propio de todas las plataformas en ese compartimento, no exceda la capacidad del andamio según lo determinado por análisis o prueba.
Cuando sea probable que durante la vida útil de una instalación de andamios varíen las capacidades de servicio de las plataformas de trabajo, el diseño de la instalación deberá incluir información suficiente sobre las combinaciones aceptables de capacidades de servicio que cumplan con la capacidad de diseño del andamio establecida por el diseñador del sistema (consulte la Cláusula 2.6). La adición de láminas de contención, soportes de plataforma y acciones ambientales afectarán las cargas totales sobre el andamio y pueden reducir significativamente la cantidad de plataformas que se pueden instalar, incluidas las plataformas de trabajo y sus capacidades de servicio, a menos que el sistema de andamios haya sido diseñado para estas cargas. Es posible que el diseño de la instalación haya permitido que todos o la mayoría de los niveles del andamio estén equipados con tablones, pero no permite que todas esas plataformas se designen como plataformas de trabajo al mismo tiempo. Cuando las plataformas están completamente cubiertas pero el diseño de la instalación no permite que haya materiales o personas sobre ellas, dichas plataformas deben clasificarse como "plataformas cerradas" para diferenciarlas de las "plataformas de trabajo". El diseño de la instalación puede permitir que diferentes niveles de plataformas se designen como "plataformas de trabajo" o "plataformas cerradas" durante varias etapas de la construcción del edificio. La categoría de servicio ligero se relaciona con una plataforma de trabajo que está destinada a soportar una o más personas donde el peso combinado de la(s) persona(s) y las herramientas, equipos y materiales que las acompañan no excede los 225 kg. La categoría de servicio medio se relaciona con una plataforma de trabajo que está destinada a soportar personas y materiales limitados en la plataforma y donde el peso combinado de las personas, materiales, equipos y herramientas puede exceder los 225 kg pero no excede los 450 kg. La categoría de servicio pesado se relaciona con una plataforma de trabajo que está destinada a soportar personas y materiales en la plataforma donde el peso combinado de las personas, materiales, equipos y herramientas puede exceder los 450 kg pero no excede los 675 kg. La categoría de servicio especial se relaciona con una plataforma de trabajo donde las categorías especificadas de ligero, medio y pesado no son apropiadas. Ejemplos de tales casos son cuando las dimensiones de la bahía no son evidentes en la superficie de la plataforma de trabajo, como ocurre con un andamio de jaula de pájaros, o donde los materiales y equipos pueden distribuirse sobre una plataforma de trabajo en bahías más grandes que las de los andamios independientes típicos. 2.5.3.1.4 Plataforma de acceso A excepción de los descansos de escalera y los descansos de escalera, las acciones impuestas de servicio aplicadas a una plataforma de acceso no deben ser menores que las de servicio pesado. C2.5.3.1.4 Las plataformas de acceso por definición dan acceso a y desde los lugares de trabajo a personas, materiales y equipos. Es probable que el diseñador de la instalación tenga menos influencia sobre la carga del sitio de una plataforma de acceso que sobre una plataforma de trabajo debido a la dinámica de la actividad durante los períodos pico de trabajo, al comienzo del trabajo y al final del mismo. La probabilidad de que varios trabajadores o una combinación de trabajadores y materiales utilicen la plataforma de acceso al mismo tiempo justifica que las plataformas de acceso se clasifiquen como de servicio pesado o mayor. Por ejemplo, una plataforma de acceso típica se puede construir a partir de bahías de 2,4 m por 1,2 m, cada una de las cuales tiene un área de 2,88 m2. La capacidad mínima de servicio especificada en la cláusula 2.5.3.1.4 es de servicio pesado, lo que representa una carga distribuida de aproximadamente 2,3 kPa por bahía de estas dimensiones. Las plataformas de acceso construidas en bahías de mayor área, o donde el tamaño de la bahía sea indeterminable, deben diseñarse para soportar una acción impuesta de no menos de 2,5 kPa.
2.5.3.1.5 Zona de aterrizaje de escalera
Las acciones de servicio aplicadas a aquellos componentes que sirven específicamente de soporte a un rellano de escalera deberán
sean las impuestas a partir del número previsto de personas que utilicen el área de aterrizaje en un momento dado.
2.5.3.2 Acciones impuestas por componentes
Esta cláusula no se aplica al diseño de la instalación.
El diseño de los equipos de andamiaje deberá cumplir con los siguientes requisitos:
(a) Espolón estándar o elemento similar Cuando se utiliza un espolón estándar o un elemento similar
destinado a soportar plataformas de trabajo en cualquier bahía, deberá estar diseñado para la
combinación de acciones permanentes e impuestas, incluido el deber máximo previsto
acción por nivel de trabajo en cualquier plataforma de trabajo que deberá ser apoyada por estos miembros.
La proporción de la acción impuesta sobre cualquier elemento estándar, espolón o similar deberá
ser una cuarta parte de la acción de servicio impuesta a cada una de las plataformas de trabajo en la bahía
compatible con el estándar.
La parte de una norma que da soporte a otros componentes debe estar diseñada para el
acciones impuestas, p. ej. travesaños, soportes de plataforma.
(b) Cuando un elemento estándar, de espuela o similar esté destinado a soportar la extensión del tramo
plataformas, deberá estar diseñada para una acción impuesta, por nivel de trabajo, determinada
mediante el análisis racional resultante de—
(i) una cuarta parte de la acción de la plataforma en cada bahía, aplicada en el estándar exterior;
(ii) una cuarta parte de la acción de la plataforma en cada bahía, menos 2 kN, aplicada en el interior
estándar; y
(iii) 2 kN aplicados en el punto más externo del soporte que sostiene la extensión de la bahía
plataforma.
(c) Barandillas o pasamanos La acción impuesta que actúa sobre una barandilla y pasamanos
será la mayor de una carga concentrada de 550 N que actúe hacia afuera o hacia abajo en
cualquier punto de la barandilla, o una carga lineal de 330 N por metro lineal que actúe hacia afuera o
hacia abajo sobre el riel o borde superior. Se aplicará una carga ascendente de 300 N.
por separado al componente en la conexión con el elemento de soporte.
NOTA: La carga ascendente de 300 N es para comprobar la idoneidad de la conexión.
(d) Largueros intermedios La acción impuesta que actúa sobre un larguero intermedio será la mayor de las siguientes:
carga concentrada de 300 N que actúa hacia afuera o hacia abajo en cualquier punto del carril,
borde o poste, o carga lineal de 175 N por metro lineal que actúe hacia afuera o hacia abajo
sobre el riel. Se aplicará una carga ascendente de 300 N al componente en el punto
Conexión al elemento de soporte.
NOTA: La carga ascendente de 300 N es para comprobar la idoneidad de la conexión.
(e) Rodapiés y placas de protección La acción impuesta que actúa sobre un rodapié y una placa de protección
será una carga concentrada de 150 N que actúe hacia afuera en cualquier punto del rodapié o
placa de protección.
(f) Postes de barandilla El poste y la conexión de los rieles al poste deberán ser
Diseñado para resistir las cargas impuestas por la barandilla y el pasamanos intermedio. Cargas transferidas a
No es necesario que los postes de la barandilla y de la barandilla intermedia actúen simultáneamente.
NOTA: Normalmente, los postes de barandilla se forman a partir de estándares de andamios del sistema de andamios.
(g) Largueros, vigas de apoyo y travesaños Un larguero, viga de apoyo o travesaño que esté destinado a
Las plataformas de apoyo en bahías adyacentes deberán estar diseñadas para soportar la carga impuesta más grande prevista.
acción, que no será inferior a dos tercios del total de las acciones impuestas resultantes
de las cargas de servicio totales diseñadas en cada una de las bahías adyacentes.
C2.5.3.2(g) Los dos tercios de la carga de la bahía especificada para el diseño de un larguero, un listón o un travesaño se deben utilizar únicamente en el diseño del componente y no se pretende que se utilicen al calcular la acción total impuesta sobre el andamio. Para un sistema de andamio prefabricado donde es posible una variedad de cargas de servicio para el mismo equipo, la carga de servicio más grande probable controlará la deflexión máxima permitida. Cuando un travesaño tenga una longitud que limite el ancho de una plataforma de trabajo como se especifica en la Cláusula 3.6.2, se aplicará la acción de servicio menor, media o liviana al determinar la deflexión máxima permitida según la Cláusula 2.7.4(h).
(h) Tirante del andamio El tirante del andamio y su conexión al componente del andamio deberán ser
diseñado para resistir una fuerza de tensión o compresión de no menos de 6,0 kN, a menos que
específicamente diseñado y documentado para fuerzas más bajas.
(i) Paneles:
(i) Paneles de barandilla Los paneles de barandilla deberán diseñarse de acuerdo con
los requisitos de carga anteriores para barandillas, barandillas intermedias y, cuando corresponda,
rodapiés. Las cargas se aplicarán en la mitad del tramo del componente que lo compone.
reemplaza. La carga concentrada del riel intermedio se aplicará horizontalmente hacia afuera.
en el centro del panel sobre un área máxima de 300 mm × 300 mm.
(ii) Paneles de relleno Los paneles de relleno se diseñarán de acuerdo con la carga anterior.
requisitos para el componente o componentes que reemplaza. La carga concentrada deberá ser
aplicado horizontalmente hacia afuera hasta el área de relleno en la mitad del tramo.
componente(s) que reemplaza. La carga puede distribuirse sobre un área de un
Máximo de 300 mm × 300 mm. No se aplica la carga ascendente del riel intermedio.
(iii) Panel de pasamanos Los paneles de pasamanos se diseñarán de acuerdo con la carga
Requisitos para pasamanos, pasamanos intermedios y rodapiés especificados en los puntos (c), (d)
y (e) de la Cláusula 2.5.3.2. Todas las cargas se aplicarán horizontalmente hacia afuera.
La carga concentrada del riel intermedio se aplicará en el centro del panel que se extiende a lo largo
al menos dos balaustres verticales sobre una superficie máxima de 300 mm × 300 mm.
La carga concentrada del rodapié se aplicará en la mitad del tramo inferior.
carril.
(j) Soporte de plataforma en voladizo Se deberá diseñar un soporte de plataforma en voladizo para la
la mayor acción impuesta prevista, que no será inferior a dos tercios del total
acciones impuestas resultantes de las cargas de trabajo totales designadas en cada uno de los
Bahías adyacentes. Para una sola bahía, se aplicarán dos tercios de las cargas de la plataforma.
en cada apoyo. La acción impuesta incluirá una única carga concentrada (que actúa
hacia abajo) igual a la carga concentrada prevista más grande, pero no menor que esa
especificado en la Cláusula 2.5.3.1.2 (según corresponda), actuando en la posición más adversa
La plataforma.
(k) Soporte de plataforma Un soporte de plataforma deberá diseñarse para los siguientes casos de carga:
que se considerarán por separado y las cargas aplicables al soporte no serán
ser aditivo:
(i) Carga aplicada a lo largo del soporte, que no deberá ser inferior a dos tercios de la carga total resultante de las cargas de servicio liviano designadas en cada uno de
las plataformas adyacentes.
(ii) Una única carga concentrada de 2 kN que actúa hacia abajo en el extremo del soporte.
NOTA: La acción de 2 kN debe aplicarse a una distancia nominal de 50 mm dentro del
extremo más externo del soporte.
Un soporte de plataforma deberá estar diseñado de manera que no pueda soltarse o desprendirse accidentalmente.
girado cuando está en uso. Se debe fijar un tope de forma segura al extremo exterior de la barra horizontal.
Miembro para evitar el desprendimiento de los tablones.
C2.5.3.2(k) Un soporte de plataforma sostiene una plataforma de extensión de bahía en un
andamio independiente o plataforma que se extiende sobre una construcción permanente o temporal.
Estas plataformas están limitadas a la categoría de servicio ligero.
Un soporte de plataforma en voladizo se refiere a una plataforma en voladizo apoyada sobre un
Andamio independiente que puede cargarse para cualquier categoría de servicio.
(l) Soporte de plataforma de captura Se deberá diseñar un soporte de plataforma de captura para el más grande
carga esperada, que no será inferior a 1 kPa aplicada uniformemente.
C2.5.3.2(l) Una carga esperada de 1 kPa en una plataforma de captura es razonable en
Circunstancias en las que la plataforma de captura se encuentra verticalmente adyacente a la plataforma de trabajo.
plataforma. Es necesario tener en cuenta la distancia vertical entre la
plataforma de trabajo y la plataforma de captura, el deber y la naturaleza del trabajo que se realiza
emprendidas y el posible impacto resultante en la plataforma de captura. Diseñar acciones en
El orden de 5-10 kPa puede ser necesario en determinadas circunstancias.
(m) Silla del contramaestre La silla del contramaestre y su aparejo de suspensión deberán estar diseñados para
una carga impuesta de no menos de 1,5 kN, que se incrementará en un factor de no
Menos de 1,25 para tener en cuenta el efecto de la carga dinámica.
C2.5.3.2(m) Una silla de contramaestre generalmente consta de un asiento moldeado que se eleva
y bajada por un montacargas eléctrico. Esta silla de contramaestre está sujeta a
Carga dinámica significativa al detenerse y al arrancar, lo que se puede ver en un
movimiento de rebote de la silla después de que se ha detenido o iniciado el elevador del andamio.
(n) Cuna Una cuna deberá estar diseñada para la mayor acción impuesta prevista, que
no será inferior al de servicio ligero. La medida impuesta se incrementará en un factor de
no menos de 1,25 para tener en cuenta el efecto de la carga dinámica.
La plataforma de soporte deberá cumplir con la Cláusula 2.7.
(o) Armadura Una armadura prefabricada deberá diseñarse para la carga impuesta más grande prevista
acción. Cuando sólo soporten una plataforma de trabajo, la carga de diseño no deberá ser inferior
que para tareas especiales.
(p) Protección del borde del techo Cuando se requiere un andamio para realizar la función de protección del borde del techo.
protección de bordes, además de cualquier acción de servicio aplicable, deberá estar diseñada para
soportar las cargas especificadas en AS/NZS 4994.1.
2.5.3.3 Sistemas de escaleras
2.5.3.3.1 General
La estructura de soporte de un sistema de escaleras que proporcione acceso a plataformas de trabajo deberá ser
Diseñado para una acción impuesta de 2,5 kPa distribuida uniformemente en todos los escalones y descansos.
hasta una altura de 10 m. Cuando la estructura se extienda por encima de 10 m, las acciones impuestas sobre la
Se pueden omitir escalones y rellanos para lograr esa altura adicional.
Cada tramo, incluidos escalones, largueros y descansos, deberá estar diseñado para las condiciones más adversas.
de cargas vivas especificadas en las cláusulas 2.5.3.3.2 y 2.5.3.3.3.
2.5.3.3.2 Diseño de una huella individual y de un rellano
Se aplicarán las siguientes cargas:
(a) Una carga única de 1,5 kN, aplicada sobre un área de 100 mm × 100 mm en la mayor parte
posición desfavorable de la banda de rodadura o del rellano.
(b) Una carga lineal de 2,2 kN/m, aplicada en la posición más desfavorable a lo largo de la longitud de
La banda de rodadura.
2.5.3.3.3 Para el diseño de largueros de escaleras
Se aplicará una carga uniformemente distribuida de 2,5 kPa en todos los escalones y descansos.
C2.5.3.3.3 Los sistemas de escaleras están destinados al acceso durante condiciones normales de trabajo,
Es decir, los trabajadores que se desplazan hacia y desde los niveles de trabajo al comienzo de la jornada, durante la comida.
descansos, al final del día y movimiento general entre niveles durante el día.
El sistema de escalera única no está diseñado principalmente para la evacuación de emergencia del sitio.
Cuando se requieren sistemas de escaleras para evacuación de emergencia, la estructura de la escalera debe ser
Diseñado para el número máximo esperado de personas, incluida la carga dinámica.
Resultante de personas que se apresuran a bajar las escaleras.
2.5.3.3.4 Movimiento de andamios móviles
Cuando se pretenda mover un andamio móvil de otra forma que no sea manualmente, el andamio deberá
Diseñado para soportar las fuerzas máximas que puede imponer la fuerza motriz.
fuentes).
2.5.4 Acciones ambientales
Cuando corresponda, las acciones ambientales incluirán lo siguiente y se basarán en:
probabilidad anual apropiada de excedencia según se especifica en la Tabla 2.5.4:
(a) Acciones del viento impuestas sobre el andamio, incluyendo barandillas, rodapiés, vigas apiladas
materiales, pantallas, láminas, cuerdas de plataforma, cables tensores y otros accesorios.
NOTA: Con andamios móviles y menores, las cargas de viento son más relevantes para el uso en servicio.
de lo que se debe diseñar. Por lo tanto, una evaluación en el sitio indicará si las cargas de viento requieren
Medidas de control adicionales. Por ejemplo, cuando el andamio menor está expuesto al viento.
En condiciones como la parte superior de un edificio alto, se pueden utilizar tirantes o contrapesos adicionales.
requerido.
C2.5.4(a) Las acciones del viento sobre los andamios pueden ser por viento directo sobre el andamio,
viento en las esquinas externas del andamio y viento ascendente en edificios de gran altura en
áreas centrales de la ciudad. Los rodapiés, los materiales apilados y las pantallas aumentan eficazmente
la zona del andamio sometida a la acción del viento. Láminas de contención, como
La tela de sombra debe considerarse al evaluar las acciones del viento sobre el andamio.
(b) Acciones de nieve y hielo de acuerdo con AS/NZS 1170.3.
(c) Acciones de lluvia.
C2.5.4(c) La tela de sombra, cuando se utiliza como lámina de contención, es capaz de retener
agua de lluvia en las aberturas de la tela, lo que aumentará el peso de la misma.
tela de sombra.
(d) Acciones sísmicas de acuerdo con AS 1170.4.
Acciones ambientales como el peso adicional por la nieve o la lluvia, o el movimiento causado por
un terremoto, no son aplicables al uso práctico diario de un andamio menor.
CUADRO 2.5.4
PROBABILIDAD ANUAL DE EXCEDENCIA DE LOS EVENTOS DE DISEÑO
PARA ESTADOS LÍMITE ÚLTIMO PARA EQUIPOS DE CONSTRUCCIÓN
(EXTRACTO DE AS/NZS 1170.0)
Eventos de diseño
Región Viento ciclónico Viento no ciclónico Terremoto Nieve y hielo
Australia 1/200 (ver nota) 1/100 1/500 1/100
Nueva Zelanda NA 1/100 1/100 1/50
LEYENDA:
NA = no aplicable
NOTA: Para andamios que se montan y desmontan completamente dentro del período no ciclónico
de regiones de ciclones (ver AS/NZS 1170.2 para las regiones de ciclones), una reducción en el período de retorno
y la velocidad del viento regional se puede aplicar de la siguiente manera:
(a) El período de retorno aplicable para el viento no ciclónico, es decir, 1 en 100.
(b) La velocidad del viento regional aplicable para la Región B en lugar de la Región C o D. El período no ciclónico se define como comprendido entre los meses de abril y octubre inclusive.
(c) Para una vida útil de diseño superior a 6 meses, consulte AS/NZS 1170.0.
2.6 DISEÑO DE INSTALACIÓN
2.6.1 General
El diseño de la instalación debe considerar las acciones impuestas a los componentes relevantes para todos los componentes cargados.
niveles de plataforma en su posición más adversa. Donde el diseño de la instalación permite más
Más de un nivel de plataforma cargado, la acción impuesta para niveles de plataforma cargados adicionales
Puede considerarse que está distribuido uniformemente.
No es necesario considerar que las acciones impuestas por los componentes de protección de bordes actúen simultáneamente
con otras acciones impuestas.
Las acciones impuestas por los componentes de protección de bordes no necesitan considerarse acciones externas.
Evaluación de la estabilidad, a menos que el andamio proporcione protección de borde para un soporte independiente.
estructura adyacente a 1 m de la protección del borde.
2.6.2 Combinación de cargas de plataforma para un compartimento de andamio
Para una instalación de andamio particular, es probable que se apliquen diferentes acciones impuestas
debido al tipo de trabajo que se puede esperar que se realice en diferentes niveles en cualquier bahía.
En tales casos, al combinar las cargas de la plataforma para cualquier bahía de andamio, el diseño de
La instalación particular deberá garantizar que, para las combinaciones de carga requeridas,
Las acciones permanentes y las acciones ambientales permanecerán inalteradas, pero las impuestas
Se pueden revisar y ajustar las acciones para garantizar que la capacidad del compartimento del andamio no sea
excedido.
Para evitar sobrecargar el andamio, las categorías de acciones impuestas dentro de cada bahía, en
Se determinarán los diferentes niveles y se proporcionará información sobre cómo se impondrán las acciones.
se distribuirá entre el número de plataformas que estarán sujetas a los requisitos previstos
cargas impuestas y sus capacidades nominales de servicio. Por lo tanto, cada plataforma dentro de un tramo de un andamio
Puede clasificarse como uno de los siguientes:
(a) Trabajo pesado.
(b) Servicio medio.
(c) Trabajo ligero.
(d) Plataforma cerrada.
(e) Deber especial
2.6.3 Suministro de información
El diseño de la instalación específica del andamio deberá incluir información sobre:
siguiente:
(a) Los valores máximos de servicio de la plataforma de trabajo y de la plataforma de acceso.
(b) El límite máximo de carga de trabajo de cada plataforma de carga.
(c) Combinaciones aceptables de los siguientes factores, dentro de cualquier bahía:
(i) Número de niveles de plataforma instalados.
(ii) Número de plataformas de trabajo (con o sin plataformas de extensión de bahía instaladas como
adecuado).
(iii) Calificaciones de servicio de la plataforma de trabajo.
(iv) Calificaciones de servicio de la plataforma de acceso.
(v) Límites de carga de trabajo de la plataforma de carga.
(d) Patrón de carga asumido para las combinaciones anteriores.
(e) Cualquier otra limitación relevante sobre la carga de la estructura del andamio (por ejemplo
láminas de contención).
2.7 COMBINACIONES DE ACCIONES
2.7.1 General
La estructura del andamio y sus componentes y conexiones deberán satisfacer las normas de diseño.
requisitos de resistencia, estabilidad y capacidad de servicio. Al evaluar situaciones de diseño, otros
Pueden aplicarse combinaciones.
Las velocidades del viento superiores a la acción del viento de servicio pueden imponer cargas adicionales en cualquier
láminas de contención que permanecen adheridas al andamio. Estas cargas adicionales impuestas
sobre elementos de soporte (por ejemplo, flexión en los soportes resultante de láminas de contención),
Se deberán considerar además de las cargas axiales.
2.7.2 Fuerza
El efecto de la acción de diseño (Ed) para el estado límite de resistencia será la combinación de
cargas que producen el efecto más adverso sobre el andamio y/o sus componentes.
Las combinaciones de acciones para estados límite de resistencia deberán ser conformes a
Serie AS/NZS 1170, excepto que las combinaciones de acción permanente, impuesta y del viento deben
se determinará a partir de las combinaciones siguientes:
Ed = 1,5G + 1,5Q. . . 2.7.2.(1)
Ed = 1,5G + 1,5Q + Ws . . . 2.7.2.(2)
Ed = 1,5G + Wu + ψQ. . . 2.7.2.(3)
dónde
G = acción permanente
Para láminas de contención, como telas de sombra que retienen el agua, su peso propio
se incrementará en 5%
Q = acción impuesta (incluido el impacto, si lo hubiera)
Ws = acción del viento de servicio, basada en la velocidad del viento de diseño de 16 m/s y la aerodinámica
actor de forma de 1.3
Wu = acción máxima del viento de acuerdo con AS/NZS 1170.2
ψ = 0, para trabajo liviano
= 0,25, para trabajo medio
= 0,5, para trabajos pesados
En su caso, los efectos de otras acciones ambientales, como terremotos, nieve y
Se considerará hielo.
2.7.3 Estabilidad
2.7.3.1 Andamios con clasificación de servicio
Excepto cuando se aplique la cláusula 2.7.3.2, los andamios deberán estar diseñados para evitar la inestabilidad debido a
al vuelco, elevación y deslizamiento de acuerdo con AS/NZS 1170.0, excepto que
Combinaciones de acciones permanentes, impuestas y eólicas que producen efectos estabilizadores netos
(Ed,stb) y los efectos desestabilizadores netos (Ed,dst) se determinarán a partir de combinaciones como
Sigue:
Ed,stb = [0,9G + 0,9Cw + φR] . . . 2.7.3.1(1)
Ed,dst = [1,5G + 1,5Q + 1,5Qh +1,5 Ws] . . . 2.7.3.1(2)
Ed,dst = [1,5G + Wu + ψQ] . . . 2.7.3.1(3)
dónde
G, Q, Ws, Wu y Ψ = como se define en la Cláusula 2.7.2
Cw = peso de todos los contrapesos utilizados para resistir la inestabilidad
φR = capacidad de diseño de todos los componentes estructurales diseñados para resistir
inestabilidad
Para un andamio, Qh es una carga horizontal aplicada al nivel de la barandilla de la plataforma de trabajo, que
no deberá ser inferior a 300 N (por bahía).
Al determinar Ed,stb, solo se debe tener en cuenta la parte de la carga muerta que contribuye a la estabilidad.
ser considerado
Al determinar Ed,dst, solo se tienen en cuenta aquellas partes de la carga muerta y la carga viva que contribuyen
Se deberá considerar la inestabilidad.
NOTA: Cuando Cw y φR deben proporcionar un efecto estabilizador, debe demostrarse claramente que ambos son
Trabajar de manera eficaz y conjunta. Esto se aplica tanto a las cláusulas 2.7.3.1 como a las 2.7.3.2.
2.7.3.2 Andamios de torre de una sola bahía
Para andamios de torre independientes de un solo tramo donde la plataforma de trabajo superior ya no es necesaria.
a más de 6 m por encima de la superficie de apoyo, combinaciones de acción permanente, impuesta y del viento
que produzcan efectos estabilizadores netos (Ed,stb) y efectos desestabilizadores netos (Ed,dst) serán
determinado a partir de las combinaciones siguientes (cada combinación se considerará por separado):
Ed,stb = [0,9G + 0,9Cw + φR] . . . 2.7.3.2(1)
Ed,dst = [1,5 Ws]
y cualquiera
donde se instalan estabilizadores o rastrillos,
Ed,stb = [0,9G + 0,75Qv + 0,9 Cw + φR] . . . 2.7.3.2(2)
Ed,dst = [1,5Qh]
o
donde no se instalan estabilizadores ni rastrillos,
Ed,stb = [0,9G + 0,9Cw] . . . 2.7.3.2(3)
Ed,dst = [1,5Qv]
dónde
G = acción permanente (peso propio de los componentes)
Qh = una carga horizontal de 300 N aplicada a la barandilla de la plataforma de trabajo superior
Qv = una carga vertical de 1 kN aplicada 200 mm dentro del borde más adverso de la
Plataforma de trabajo
Ws = acción del viento de servicio de 0,2 kPa, basada en la velocidad del viento de diseño de 16 m/s y
factor de forma aerodinámico de 1,3
Cw = peso de todos los contrapesos utilizados para resistir la inestabilidad
φR = capacidad de diseño de todos los componentes estructurales diseñados para resistir la inestabilidad
Cuando no se instalan estabilizadores o rastrillos, la combinación que produce efecto estabilizador y
Los efectos desestabilizadores se deben evaluar con la torre en un estado desplazado de manera que la torre
está inclinado en una pendiente de 1 en 8 con respecto a la vertical, sujeto a una plataforma de trabajo superior mínima
Desplazamiento de barandilla de 500 mm en sentido horizontal.
2.7.4 Facilidad de servicio
Todos los componentes utilizados en la construcción de un andamio deberán estar diseñados para cumplir con las
siguientes requisitos de capacidad de servicio cuando se someten a las cargas impuestas especificadas en
Cláusula 2.5.3.2:
(a) Barandillas y pasamanos intermedios Deflexión de las barandillas y pasamanos intermedios, con relación a su
puntos de apoyo, no deberán exceder de 35 mm, cuando se aplique una fuerza de 300 N verticalmente hacia abajo o hacia arriba.
Se aplica una fuerza horizontal hacia adentro o hacia afuera en la mitad del tramo.
(b) Paneles de barandilla La deflexión de los elementos de un panel de barandilla no deberá exceder
la(s) deflexión(es) del(de los) componente(s) reemplazado(s).
(c) Paneles de relleno La deflexión de las placas de protección incorporadas en los paneles de relleno no debe exceder
45 milímetros.
(d) Postes de barandilla La deflexión de los postes de barandilla a la altura de una barandilla no deberá
El juego libre de un poste de barandilla no debe exceder los 35 mm.
NOTA: El juego libre de los postes de la barandilla y la deflexión de los postes de la barandilla bajo carga pueden
acumulativo.
(e) Rodapiés La deflexión de los rodapiés no deberá exceder los 45 mm.
(f) Tablones La deflexión de los tablones deberá realizarse de acuerdo con AS 1577.
(g) Unidades de plataforma prefabricadas Las unidades de plataforma prefabricadas deberán cumplir con las
requisitos de rendimiento en AS/NZS 1576.3.
(h) Travesaños La deflexión de los travesaños no deberá exceder de L/180 para acero y L/100 para
aluminio, donde L es la distancia.
2.8 CONSIDERACIONES DE DISEÑO
2.8.1 Materiales
2.8.1.1 General
Cuando se utilicen los siguientes materiales, la información y los procedimientos de diseño deberán estar en
de acuerdo con las normas especificadas:
(a) Estructuras de acero…………………………AS 4100.
(b) Estructuras de acero conformadas en frío…………………………. S/NZS 4600.
(c) Estructuras de madera……………………AS 1720.1 y NZS 3603.
(d) Estructuras de aluminio: diseño en estado límite……………………AS/NZS 1664.1.
(e) Estructuras de aluminio: diseño de tensión admisible …………………………..AS/NZS 1664.2.
(f) Madera contrachapada estructural ………………………………………AS/NZS 2269.
(g) Chapa de madera laminada estructural: Especificaciones ……………………..AS/NZS 4357.0.
2.8.1.2 Identificación de materiales
Cuando sea necesario identificar el tipo y grado de los materiales, se cumplirán los siguientes requisitos:
se aplicará:
(a) Acero El acero se utilizará únicamente cuando las propiedades particulares del acero y su
La soldabilidad no afectará negativamente la resistencia y capacidad de servicio del andamio.
Para acero cuyo grado no se conoce a menos que se conozcan las propiedades mecánicas.
confirmado mediante pruebas de acuerdo con AS 1391, el límite elástico del acero utilizado en
El diseño (fy) se considerará que no excede los 170 MPa y la resistencia máxima a la tracción
Se considerará que la resistencia utilizada en el diseño (fu) no excede los 300 MPa.
(b) Aluminio No se harán suposiciones con respecto a la aleación o el temple.
Se podrá someter una muestra representativa del material a una prueba adecuada.
autoridad para la identificación.
(c) Otros materiales No se harán suposiciones con respecto a su tipo de resistencia y
calificación.
2.8.2 Análisis estructural
2.8.2.1 General
El análisis estructural puede llevarse a cabo mediante:
(a) análisis elástico, que se utilizará para calcular los efectos de la acción de diseño, incluidos
cambios en la geometría del marco bajo la carga de diseño (efectos de segundo orden); o
(b) análisis estructural avanzado de acuerdo con la norma AS 4100.
El análisis estructural deberá tener en cuenta lo siguiente:
(i) Excentricidad debida al diseño y montaje de los componentes según se especifica en las cláusulas 2.8.3
y 3.1.
(ii) Rigidez (rotativa y axial, según corresponda) de los elementos y conexiones.
El límite de carga de trabajo (WLL) especificado en la documentación del proveedor será el menor
de los siguientes:
(a) Para resistencia, WLL ≤ Rd/1,5.
Si los límites de carga de trabajo para la resistencia se determinan mediante pruebas, entonces se aplican factores de corrección,
teniendo en cuenta las propiedades mecánicas reales y mínimas de los materiales, se deberá
aplicado.
(b) Para la capacidad de servicio, el efecto de acción máxima que satisface los estados límite de capacidad de servicio,
dónde-
Rd = capacidad de diseño determinada por los requisitos de esta Norma en límite
Estados
1,5 = factor de conversión del estado límite (LSCF)
2.8.3 Excentricidad
2.8.3.1 General
Se deberá tener en cuenta la influencia de las excentricidades, tal y como se especifica en la Cláusula 2.8.3.2.
hasta 2.8.3.4.
2.8.3.2 Arriostramiento de elementos comprimidos
La documentación del proveedor deberá proporcionar directrices para los requisitos de arriostramiento de
Elementos de compresión de sistemas prefabricados y patrones de arriostramiento para un sistema completo
montaje. La documentación también deberá proporcionar información sobre los patrones de unión para satisfacer las
cargas de arriostramiento previstas.
2.8.3.3 Excentricidad de la carga
Para todos los elementos en tracción o compresión, se deberá tener en cuenta la excentricidad en la
Aplicación de cargas y reacciones. Los valores para los elementos serán la distancia real
entre la línea central de la carga y la línea central del elemento.
2.8.3.4 Excentricidad en las articulaciones
La desviación de la línea central entre puntos nodales colineales se calculará a partir de la
Dimensiones nominales de los miembros.
2.8.3.5 Inclinaciones entre componentes verticales
Las imperfecciones del marco causadas por desviaciones angulares en las uniones entre componentes verticales deberán
tomado en cuenta.
Para una unión en un componente tubular, el ángulo de inclinación (ψ), ya sea entre un par de
componentes tubulares conectados por una espiga fijada permanentemente a uno de los componentes (ver
Figura 2.8.3.4(A)) o entre una placa base ajustable y un componente tubular (ver
Figura 2.8.3.4(B)), puede calcularse a partir de la siguiente ecuación:
Hola, bronceado
ldD − ψ = . . . 2.8.3.4(1)
dónde
tan ψ = no menos de 0,01
Di = diámetro interior nominal del tubo estándar
do = diámetro exterior nominal del conector de base o espiga
lo = longitud de superposición nominal
ψ = ver Figura 2.8.3.4(A) y Figura 2.8.3.4(B) respectivamente


Cuando exista un número (n) de normas con dichas uniones una al lado de la otra y cuando se planifique
Las deflexiones previas se excluyen del valor de ψ, representado por ψn, que puede calcularse
de la siguiente ecuación:

dónde
tan ψ se da en la ecuación 2.8.3.4(2) y n es mayor que 2
Lo anterior se aplica a los andamios en los que la longitud de los largueros no está predeterminada por
dispositivos de conexión (por ejemplo, para andamios de tubos y acopladores).
En el caso de un andamio de fachada fabricado con componentes prefabricados, el valor de tan ψ para un
El marco cerrado en su plano puede tomarse como 0,01 si la longitud de superposición vertical es al menos
150 mm; y como 0,015 si la longitud de superposición es menor.
2.8.4 Rigidez de la conexión
La rigidez de una conexión se asumirá como cero (es decir, conexión de pasador), a menos que
se determinará de otro modo mediante prueba, y los resultados deberán documentarse.
2.8.5 Conjuntos de anclaje y amarre
2.8.5.1 General
Cuando se utilicen sistemas de anclaje o amarre, incluidos tirantes, para estabilizar el andamio, sus
El diseño deberá ser tal que ni el andamio ni ningún edificio o estructura de soporte sea
sobrecargado o dañado durante el uso normal.
2.8.5.2 Ubicación
Teniendo en cuenta el requisito de la Cláusula 3.7.4, la ubicación de los sistemas de anclaje y amarre
no deberá obstruir el acceso libre a lo largo de toda la longitud de cualquier plataforma de trabajo o vía de acceso.
2.8.5.3 Disposición de los amarres
La disposición de los tirantes se deberá diseñar y espaciar vertical y horizontalmente para proporcionar
estabilidad y, en su caso, restricciones al pandeo del andamio, teniendo en cuenta las
resistencia tanto del conjunto de tirantes como de la estructura de soporte.
2.8.5.4 Anclajes perforados
Anclajes perforados, ya sean de tipo expansivo o químico, que estén sujetos a cargas de tracción
Sólo se utilizará cuando no sea posible asegurar o atar el andamio de ninguna otra manera.
Los anclajes perforados deberán cumplir con los siguientes requisitos:
(a) Se deberá realizar una evaluación del material al que se aplican los anclajes perforados.
confirmar su idoneidad para la aplicación.
(b) Los anclajes de expansión sujetos a cargas de tracción se limitarán a la carga controlada
(controlado por par) y el límite de carga de trabajo será menor que el límite de carga de trabajo.
límite de carga especificado por el proveedor del anclaje o 65% de la 'primera carga de deslizamiento' indicada en el
documentación del proveedor, o 6 kN según lo requerido en la Cláusula 2.5.3.2.
NOTAS:
1 Para los efectos de esta Norma, un anclaje de tipo socavado se considerará como un
Anclaje de expansión.
2 La instalación del anclaje de expansión requiere que los anclajes se instalen de conformidad
con el procedimiento de instalación recomendado por el fabricante para que la carga de trabajo
Se puede alcanzar el límite.
(c) Anclajes de deformación controlada, incluidos los anclajes autoperforantes y los anclajes de colocación directa (de fraguado)
No se deben utilizar anclajes de impacto.
Si el uso de los anclajes especificados en el punto (c) es la única opción para una aplicación específica
o estructura a la que se conectarán los anclajes, luego pautas claras sobre el diseño
(incluida la capacidad de carga) aplicación e instalación de los anclajes al soporte
Se obtendrá el medio/estructura al que se va a fijar y se evaluará la
La idoneidad de la estructura de soporte se obtendrá del ingeniero del proyecto o
Ingeniero debidamente calificado y con experiencia, familiarizado con dichas estructuras.
(d) Los anclajes químicos sujetos a cargas de tracción que dependen únicamente de la adhesión química deberán
tienen su límite de carga de trabajo determinado aplicando un factor de reducción de 3,0 en la
carga de falla promedio del componente de tracción y se deberá probar individualmente según la
Límite de carga de trabajo de tracción antes del uso.
C2.8.5 Los tirantes son fundamentales para la estabilidad de un andamio y la ubicación de los tirantes puede
varían considerablemente de un proyecto a otro.
Al considerar los patrones de amarres de andamios se debe tener en cuenta lo siguiente:
(a) Un andamio alto puede generar grandes cargas propias (muertas) e impuestas (vivas)
actuando verticalmente, además de las cargas impuestas (vivas) que actúan horizontalmente sobre
los estándares más bajos de la instalación y, en consecuencia, pueden requerir
Lazos adicionales en los niveles inferiores para proporcionar una sujeción lateral adicional a la
Normas. Las cargas impuestas horizontales (vivas) pueden resultar de la acción del viento sobre
láminas de contención.
(b) El perímetro superior de un edificio puede inducir acciones de viento fuerte y daños adicionales.
Es posible que se requieran amarres para estabilizar el andamio en esta área.
(c) Los edificios o estructuras adyacentes pueden inducir acciones de viento más fuertes debido a una
efecto túnel.
(d) Es posible que las paredes de ladrillo no puedan soportar las cargas laterales impuestas.
Es posible que algunos tirantes de andamios no se puedan instalar en las posiciones requeridas.
El diseñador de la instalación del andamio debe asegurarse de que cada tirante que se va a instalar
instalado es capaz de soportar la carga adicional o puede ser necesario especificar
Lazos adicionales para compensar.
2.8.6 Cuerdas y cadenas
2.8.6.1 Cable de acero
El cable de acero deberá cumplir con AS 3569 o BS 302.2, según corresponda y, excepto cuando
utilizados para fines de elevación, no deberán estar sujetos a una carga impuesta que exceda un sexto
de la carga de rotura mínima garantizada por el fabricante de dicha cuerda. Terminación de acero
Los cables de acero deberán cumplir con la norma AS 2759.
2.8.6.2 Cuerda de fibra
La cuerda de fibra deberá cumplir con AS 4142.2 o NZS/BS 2052, según corresponda, y no deberá estar sujeta a una carga impuesta que exceda una décima parte de la carga garantizada por el fabricante.
carga mínima de rotura de dicha cuerda.
2.8.6.3 Cadena de acero
La cadena de acero deberá cumplir con las normas AS 2321, ISO 1835, ISO 1836, ISO 3075, ISO 3076 o
ISO 3077, según corresponda, y no se someterán a una carga impuesta que exceda un sexto de la carga de rotura mínima garantizada por el fabricante de dicha cadena.
2.9 ESTRUCTURA DE SOPORTE
El andamio deberá estar diseñado para garantizar que la carga colocada sobre la estructura de soporte,
bajo la combinación más adversa de acciones que le aplica el cadalso, no
afectar negativamente su integridad estructural o la capacidad de servicio del andamio durante el período de su uso.
Cuando se utilicen placas de soporte, deberán estar diseñadas para tener suficiente resistencia y rigidez para distribuir la carga a la estructura de soporte.
Cuando sea necesario, se reforzará la estructura de soporte para garantizar que tenga suficiente
resistencia y rigidez para soportar las cargas impuestas.
NOTA: Es posible que se requieran disposiciones para evitar daños a la estructura de soporte.
DERECHOS DE AUTOR
2.10 COMPROBAR ACOPLADORES
El uso de un acoplador de control no se considerará como una duplicación de la resistencia al deslizamiento del
Acoplador de carga.
NOTA: Para conocer un procedimiento de prueba para determinar la capacidad de un acoplador de verificación para resistir el deslizamiento a lo largo de un tubo, consulte AS/NZS 1576.2.
OBTENGA UNA COTIZACIÓN GRATUITA
Parte 3: Requisitos operativos
3.1 ÁMBITO DE APLICACIÓN DE LA SECCIÓN
Esta Sección establece los requisitos operativos de los andamios y sus componentes asociados.
componentes, plataformas de captura, escaleras temporales para sitios de construcción en general y la
Configuraciones relevantes.
3.2 TOLERANCIA A LA ERECCIÓN
El montaje del andamio se realizará con una tolerancia vertical que no excederá de L/200, donde
L es la altura del andamio que se está erigiendo.
3.3 PLACAS DE SUELO
Cuando se requieran placas de apoyo, éstas deberán distribuir la carga desde un andamio hasta el
estructura de soporte sin afectar negativamente la integridad estructural de la misma.
Estructura. Las placas de base deberán cumplir con los requisitos de la Cláusula 2.9.
NOTA: Es posible que se requieran placas de base para evitar daños superficiales a la estructura de soporte.
3.4 PLATAFORMAS
Todas las plataformas deberán:
(a) ser capaces de soportar las cargas para las que fueron diseñadas;
(b) estar sobre una superficie plana;
(c) estar cubiertas de manera que quede un espacio entre los componentes individuales de la cubierta en una bahía.
no mayor de 10 mm;
NOTA: Esto se aplica a plataformas situadas a más de 2 m del suelo.
(d) tener una superficie antideslizante;
(e) estar libre de peligros de tropiezo;
(f) proporcionar un acceso claro más allá de los materiales apilados;
(g) no ser capaz de levantarse en condiciones de trabajo; y
(h) no poder ser desalojados por los vientos previstos.
Los tablones de andamios deben cumplir con la norma AS 1577 y, si están fabricados con chapa laminada
La madera aserrada (LVL) también deberá cumplir con los requisitos de AS/NZS 4357.
Las unidades de plataforma prefabricadas deberán cumplir con AS/NZS 1576.3.
Las sillas de contramaestre deberán cumplir con la norma AS 1576.4.
C3.4 Las plataformas de andamios necesitan una superficie antideslizante para proteger a los usuarios de caídas que
pueden provocar lesiones. Entre ellos se incluyen, por ejemplo, el uso de tablones o tarimas cautivos.
unidades en andamios prefabricados, o tablones de longitud aleatoria que tengan masa suficiente para
permanecer estables y contrarrestar el efecto del voladizo sobre los montantes o travesaños cuando
pisado por personas o cargado por las ruedas de transportadores de material empujados
La plataforma de trabajo.
Hay varias formas de garantizar que una plataforma no sea capaz de elevarse bajo
condiciones de trabajo. Entre ellas se incluyen, por ejemplo, el uso de tablones o tarimas cautivos
unidades en andamios prefabricados, o tablones aleatorios de suficiente masa y longitud para que,
cuando sobresalen de sus extremos la distancia necesaria para evitar que se vuelquen inadvertidamente.
desprendimiento, no se volverán inestables al caminar sobre ellos ni al cargarlos
Se empujan carretillas o carritos a lo largo de ellos. En circunstancias como cuando hay poco espacio
Si se utilizan tablones, puede ser necesario asegurarlos a sus soportes.
Se puede lograr atando tablones con un cable de acero flexible o un dispositivo diseñado específicamente para ello.
correas de tablones. Las correas de tablones o los accesorios que incorporan pernos y tuercas salientes deben
Úsese únicamente donde no presenten peligro de tropiezo, como en los extremos de las
Plataforma. No se debe utilizar alambre de fijación de acero para asegurar los tablones.
Cuando es inevitable que los tablones se superpongan a lo largo de la plataforma, existen riesgos de tropiezo.
Se puede eliminar fijando trozos de madera del mismo espesor que los tablones, cortados a
un ángulo de 45°, o la fijación de piezas finales redondeadas diseñadas especialmente, en los extremos de los elementos traslapados
tablones.
En los cambios de dirección de una plataforma, se aceptan tablones traslapados sin
medidas adicionales. En ese momento, los usuarios serán conscientes de que están a punto de
cambian de dirección a medida que pasan de un tramo del andamio a otro y, por lo tanto,
Es probable que sean conscientes de los cambios en la elevación de la tabla en ese cambio de dirección.
Las plataformas pueden estar expuestas al riesgo de desprendimiento cuando se encuentran sobre andamios sujetos
a condiciones extremas de viento como en grandes altitudes, temporadas ciclónicas en zonas tropicales,
Andamios particularmente altos o lugares sujetos a canalización del viento como ocurre dentro
Barrios de gran altura en las grandes ciudades. En estas situaciones, confiar en el "ajuste perfecto" de los tablones
o las unidades de plataforma no serán suficientes para garantizar que no se desplacen. El amarre de
Los tablones o el uso de correas de tablones para asegurar positivamente la plataforma son dos métodos que
Se pueden utilizar tablones de madera densos para evitar que los materiales y las herramientas pequeñas se dispersen.
de caerse inadvertidamente entre los tablones del andamio.
3.5 PLATAFORMA DE TRABAJO
Una plataforma de trabajo deberá:
(a) estar dispuestos de manera que proporcionen un lugar de trabajo conveniente para proteger a las personas de la
riesgo de caída y retención de materiales y equipos;
(b) tener un ancho y largo que permitan realizar el trabajo con seguridad, permitiendo
materiales y herramientas que puedan colocarse o utilizarse en la plataforma de trabajo y;
(c) cumplir con las dimensiones de la cláusula 3.7.
Cuando los materiales se almacenan en una plataforma de trabajo, se debe garantizar un acceso libre y sin obstáculos.
Se deberá mantener una distancia inferior a 450 mm.
Una plataforma de trabajo superior sobre una jaula de pájaros no debe tener ninguna proyección en la superficie que pueda
provocar un tropiezo u otro peligro.
3.6 PLATAFORMA DE EXTENSIÓN DE BAHÍA
3.6.1 General
No se instalarán plataformas de ampliación de bahía al nivel de las plataformas de captura ni de las plataformas de acceso.
o muelles de carga.
Las plataformas de extensión de bahía deberán tener dimensiones de ancho nominal no menores a 220 mm ni
mayor de 750 mm.
Las plataformas de extensión de bahía de ancho nominal inferior a 450 mm se ubicarán únicamente en el
mismo nivel que la plataforma de la bahía.
Las plataformas de extensión de bahía se pueden utilizar para trabajadores o como plataformas de trabajo con solo luz.
carga de servicio, como se detalla en el diseño de la instalación.
3.6.2 Requisitos de ubicación de las plataformas de ampliación de bahía
Se puede colocar una plataforma de extensión de bahía adyacente a cualquier bahía a una altura de elevación del andamio.
siempre que dicha bahía esté completamente cubierta como plataforma de trabajo o se cuente con una protección de borde adecuada.
proporcionado a la extensión de la bahía.
Cuando una plataforma de extensión de bahía se coloca por encima o por debajo del nivel de la bahía adyacente
plataforma, deberá cumplir con los siguientes requisitos según corresponda:
(a) La plataforma en la bahía adyacente, ya sea por encima o por debajo de una plataforma de extensión de bahía,
Estará completamente cubierta como plataforma de trabajo y estará equipada con un borde externo.
protección.
(b) Cuando una plataforma de extensión de bahía esté ubicada a no más de 1 m por encima o por debajo de la
Plataforma de bahía adyacente, no se requiere protección de borde entre la extensión de la bahía
plataforma y la plataforma de la bahía adyacente. La plataforma de la bahía adyacente inferior será
provistos de rodapiés interiores adicionales o protección de borde equivalente. Esto deberá
No impedirá la instalación de un rodapié para contener los escombros en la extensión del muelle.
plataforma.
(c) Cuando la plataforma de extensión de la bahía esté ubicada a no más de 500 mm por encima o por debajo
una plataforma de bahía adyacente completamente cubierta, no se requiere acceso entre las plataformas.
(d) Cuando una plataforma de extensión de bahía esté ubicada a más de 500 mm por encima o por debajo de una
Plataforma de bahía completamente cubierta adyacente, se deberá proporcionar un acceso adecuado a la bahía.
Plataforma de extensión desde la plataforma de la bahía adyacente.
El acceso entre plataformas deberá tener en cuenta la distancia entre ellas.
el borde de la plataforma de extensión de la bahía y el frente de trabajo adyacente (ver Cláusula 3.9.8).
NOTA: El acceso marcado en la Figura 3.6.2 es solo esquemático y no pretende
Representa una escalera real.
(e) La plataforma de extensión de la bahía puede ubicarse hasta 1 m por encima o por debajo de una bahía adyacente.
plataforma. La plataforma de bahía adyacente inmediatamente inferior deberá estar completamente cubierta y ubicada no
mayor a 2 m por debajo de la plataforma de extensión de la bahía.
(f) Cuando una plataforma de extensión de bahía esté ubicada debajo de una plataforma de trabajo de tal manera que
La siguiente plataforma de trabajo inferior se encuentra 2 m por debajo de la plataforma de extensión de la bahía, adicional
Los largueros y/o travesaños se instalarán dentro del vano al nivel del mismo.
Plataforma de extensión.
NOTA: En sistemas prefabricados y de armazón la distancia entre elevaciones será nominal de 2,0 m.
Para una representación esquemática de la ubicación de las plataformas de extensión de la bahía, consulte las Figuras 3.6.2.

3.7.1 Dimensiones generales de las bahías para plataformas de trabajo
La dimensión mínima libre de obstáculos de una plataforma de trabajo no será inferior a 450 mm.
Independientemente de la forma de la bahía.
En todas las plataformas se deberá mantener un espacio libre de acceso de no menos de 450 mm.
Para Nueva Zelanda, la dimensión mínima del compartimento será de 675 mm para todas las plataformas.
3.7.2 Dimensiones de la bahía para plataformas de trabajo clasificadas para servicio
3.7.2.1 General
Las dimensiones mínimas del espacio que contenga una plataforma de trabajo deberán estar relacionadas con el tipo de
trabajo que se realizará en la plataforma de trabajo y no deberá ser inferior al
dimensiones especificadas en las cláusulas 3.7.2.1 a 3.7.4.
Para Nueva Zelanda, la dimensión mínima del compartimento será de 675 mm para todos los vehículos de trabajo con clasificación de servicio.
plataformas. Se mantendrá un espacio libre de acceso no inferior a 450 mm.
3.7.2.2 Trabajos ligeros
La dimensión mínima del compartimento para una plataforma de trabajo de servicio ligero será de 450 mm.
3.7.2.3 Servicio medio
La dimensión mínima del espacio para una plataforma de trabajo de servicio mediano será de 675 mm.
Las herramientas y materiales se colocarán en la plataforma de trabajo y no se podrá acceder sin obstáculos.
Se mantendrá, se añadirá una plataforma de extensión de bahía de no menos de 450 mm de ancho.
Proporcionar acceso claro.
3.7.2.4 Trabajo pesado
La dimensión mínima del compartimento para una plataforma de trabajo de servicio pesado no debe ser inferior a
900 mm, o 675 mm donde se proporciona acceso adicional mediante una plataforma de extensión de bahía de no
menos de 450 mm de ancho.
Cuando se requiere una plataforma de trabajo de alta resistencia para trabajos de demolición, se puede utilizar una extensión de bahía.
No se añadirá plataforma.
3.7.2.5 Servicio especial
La dimensión mínima del compartimento para una plataforma de trabajo para tareas especiales deberá ser suficiente para
proporcionar un acceso claro y sin obstáculos de no menos de 450 mm.
3.7.2.6 Silla del contramaestre
El asiento de la silla del contramaestre deberá tener dimensiones suficientes para que pueda sentarse cómodamente
acomodar al ocupante.
3.7.3 Dimensiones de la plataforma de acceso
El ancho libre de una plataforma de acceso no deberá ser inferior a:
(a) 450 mm únicamente para personas y herramientas manuales;
b) 675 mm para personas y materiales; y
(c) 900 mm para acceso de emergencia.
3.7.4 Altura libre
Altura libre, medida por encima de la superficie de una plataforma de trabajo o de acceso,
deberá ser de un mínimo de 1,85 m, excepto cuando sea estructural u operativamente imposible.
zonas localizadas específicas donde será como mínimo de 1,72 m.
NOTA: Las áreas específicas incluyen aquellas en travesaños, tablones traslapados, arriostramientos de planos, tubos de amarre y
áreas similares.
3.7.5 Plataforma de carga
Una plataforma de carga deberá tener suficiente longitud y ancho para los materiales y equipos.
almacenados en el mismo. Se deberá proporcionar un acceso libre de no menos de 450 mm de ancho para acceder
tal equipo.
3.8 PENDIENTE DE LAS PLATAFORMAS
3.8.1 Plataformas de trabajo y cerradas
Todas las plataformas de trabajo y plataformas cerradas deberán erigirse niveladas con una tolerancia nominal.
de 3° en todas las direcciones, a menos que se indique específicamente lo contrario.
3.8.2 Plataforma de acceso
La pendiente transversal no deberá exceder de 3°.
La pendiente longitudinal no deberá exceder de 20°. Cuando la pendiente longitudinal sea mayor de 7°
desde la horizontal, deberá incorporar un dispositivo de retención deslizante. El dispositivo de retención deslizante deberá ser de un material similar.
nivel de rendimiento que se puede lograr mediante el uso de tacos que son:
(a) de espesor nominal de 25 mm;
(b) nominalmente 50 mm de ancho;
(c) espaciados a intervalos nominalmente de 450 mm;
(d) fijado de forma segura a la superficie superior de la plataforma; y
(e) todo el ancho de la plataforma, excepto un espacio de 100 mm de ancho para una rueda de un material
Transportador, si es necesario.
3.9 PLATAFORMAS DE CAPTURA
Una plataforma de captura deberá satisfacer los siguientes requisitos:
(a) La parte en voladizo de la plataforma deberá tener un ángulo suficiente para que
tarea prevista
(b) La plataforma deberá estar cubierta de manera compacta para evitar que los materiales caigan a través de ella.
(c) Las dimensiones mínimas deberán ser suficientes para la tarea prevista.
(d) El diseño del andamio deberá ser tal que los escombros que se espera que queden atrapados en un retén
La plataforma no debe desestabilizar el andamio.
(e) La plataforma de piso no deberá poder desplazarse bajo condiciones ambientales o
Condiciones de trabajo.
(f) La plataforma deberá construirse para contener el material que cae. Se deberá colocar una plataforma de captura.
No debe utilizarse como vía de acceso.
(g) Si se requiere que personas accedan a las plataformas de captura, se deberá proporcionar protección en los bordes.
3.10 PROTECCIÓN DE BORDES
3.10.1 General
Excepto cuando se apliquen las cláusulas 3.10.3, 3.10.4 o 3.11.1(c), se deberá proporcionar protección de bordes en
los lados abiertos y los extremos de todas las plataformas, descansos y a lo largo de las escaleras temporales desde
en el que una persona u objeto podría caer desde una distancia superior a 2 m.
NOTA: La legislación de un Estado, Territorio de Australia o la legislación de Nueva Zelanda puede especificar una
diferente distancia de caída
La plataforma de trabajo se colocará lo más cerca posible del frente de trabajo para reducir
el riesgo de que personas o materiales caigan entre el espacio entre la cara de trabajo y la superficie de trabajo
plataforma.
Las escaleras temporales deberán estar provistas de pasamanos como se especifica en la Cláusula 3.11.3.1(g)
y 3.11.3.1(h).
C3.10.1 Aunque una plataforma de trabajo pueda ubicarse a menos de 2 m por encima del
superficie sobre la que se coloca el andamio, la plataforma puede estar adyacente al borde de
una losa, un vacío u otro lugar donde la distancia desde la cual una persona podría caer es
mayor de 2 m, en cuyo caso será necesario proporcionar protección de borde en el punto afectado.
borde de la plataforma. Las personas pueden resultar heridas por caídas de menos de 2 m, especialmente
Cuando existen peligros, como refuerzos de acero verticales expuestos, adyacentes a la
Plataforma y puede ser necesario proporcionar protección de bordes en función de los resultados del análisis de riesgos.
evaluación.
3.10.2 Formas de protección de bordes
3.10.2.1 General
La protección de los bordes deberá comprender uno de los siguientes elementos:
(a) Barandillas, pasamanos intermedios y rodapiés.
(b) Paneles de barandilla.
(c) Barandillas y paneles de relleno.
NOTA: Los tirantes transversales en los andamios de estructura no satisfacen los requisitos de protección de los bordes.
Se deberá proporcionar protección en los bordes de todas las escaleras temporales de acuerdo con
Cláusula 3.11.3.
3.10.2.2 Barandillas
Las barandillas deberán cumplir los siguientes requisitos:
a) Se colocarán a una altura no inferior a 900 mm por encima de la plataforma.
NOTA: Cuando el andamio proporciona protección de borde para una superficie adyacente más alta, se debe aumentar
Puede ser necesario aumentar la altura de las barandillas [ver Figura 3.10.4(B)].
(b) Se colocarán paralelos a la plataforma.
c) Se colocarán a no más de 100 mm fuera del borde de la plataforma.
(d) No se utilizarán materiales flexibles como cuerdas y cadenas.
3.10.2.3 Rieles intermedios
Los pasamanos intermedios deberán cumplir con los siguientes requisitos:
(a) Se colocarán de manera que el espacio vertical máximo entre los paneles adyacentes
Los componentes de protección de bordes horizontales no deberán superar los 500 mm.
NOTA: Puede ser necesario proporcionar más de un riel intermedio.
(b) Se colocarán paralelos a la plataforma.
c) Se colocarán a no más de 100 mm fuera del borde de la plataforma.
(d) No se utilizarán materiales flexibles, como cuerdas y cadenas.
3.10.2.4 Tablas de rodapié
Los rodapiés deberán cumplir los siguientes requisitos:
a) Deberán extenderse no menos de 150 mm por encima de la superficie de la plataforma de trabajo.
(b) Deberán estar fijados de forma segura al andamio.
(c) El espacio vertical entre el rodapié y la plataforma no deberá exceder de 10 mm.
(d) El espacio horizontal entre el rodapié y la plataforma no deberá exceder de 10 mm.
3.10.2.5 Paneles
Los paneles de barandilla y los paneles de relleno deberán cumplir los siguientes requisitos:
(a) Deberán estar fijados de forma segura paralelos a la plataforma.
b) Deberán extenderse no menos de 900 mm por encima de la plataforma.
(c) Serán nominalmente verticales.
(d) Deberán incorporar una placa protectora que se extienda no menos de 150 mm por encima del
plataforma, a menos que se proporcione un rodapié separado.
(e) El espacio horizontal o vertical entre la placa protectora y la plataforma no deberá
exceder los 10 mm.
(f) Los bordes superiores o expuestos de los paneles deberán estar libres de bordes afilados, puntas, etc. (que
puede causar lesiones).
3.10.3 Aberturas en la protección de bordes
Las aberturas en la protección de bordes en los puntos de acceso a escaleras o escaleras de mano deberán estar adecuadamente
protegidos con puertas, o estarán suficientemente alejados de las plataformas de trabajo para evitar
Las personas que trabajan en estas plataformas se pueden caer accidentalmente por la abertura.
deberán cerrarse automáticamente y no deberán abrirse hacia afuera de la plataforma. Las puertas deberán estar diseñadas y
ubicado para realizar adecuadamente la función de la barandilla reemplazada.
Cuando se expone temporalmente un espacio para permitir que se realicen trabajos, como la carga de materiales,
revestimiento, revoque, fijación de ventanas, se deberá cerrar lo más pronto posible.
3.10.4 Omisión de protección de bordes
3.10.4.1 Desde una plataforma adyacente a la fachada de un edificio
La protección de bordes o los componentes de protección de bordes pueden omitirse de una plataforma o
aterrizaje adyacente a la cara de un edificio o estructura, siempre que dicha cara—
(a) tiene una resistencia y rigidez no menores que las de los componentes omitidos;
(b) está ubicado a la altura requerida de los componentes omitidos por encima de la superficie de la
plataforma;
(c) en todos los demás aspectos desempeñar la función de los componentes omitidos; y
(d) el espacio resultante entre la cara y el borde de la plataforma o el borde horizontal adyacente
miembro del andamio no excede—
(i) 225 mm (o 300 mm en Nueva Zelanda) cuando la cara sea una cara de trabajo; o
(ii) 100 mm cuando la cara no sea una cara de trabajo.
3.10.4.2 Desde una plataforma adyacente al piso de un edificio
La protección de bordes o los componentes de protección de bordes pueden omitirse de una plataforma o
aterrizaje adyacente al piso de un edificio o estructura, siempre que se cumplan las siguientes condiciones
se cumplen:
(a) El piso no está a más de 225 mm de distancia horizontal del borde de la plataforma.
donde la plataforma está adyacente a un frente de trabajo; o el piso no es mayor que
100 mm de distancia horizontal desde el borde de la plataforma donde la plataforma no está
adyacente a una cara de trabajo.
(b) El piso tiene su superficie superior no más de 300 mm verticalmente por debajo de la superficie
de la plataforma [ver Figura 3.10.4(A)]; o el plafón del piso o viga abatible es
no mayor de 300 mm verticalmente por encima de la superficie de la plataforma [ver
Figura 3.10.4(B)].
3.10.4.3 Solo Nueva Zelanda
En Nueva Zelanda, donde se instalan láminas de contención, se pueden colocar rodapiés y placas protectoras.
omitido de los desembarques.


Cuando se pretenda depositar equipos o materiales sobre una plataforma de trabajo a un
altura superior a la altura del rodapié y existe alguna probabilidad de que dichos materiales o
Si el equipo se cae o se golpea desde la plataforma, se debe utilizar protección adicional en los bordes.
siempre que se proporcione. Dicha protección adicional de los bordes se puede lograr mediante:
(a) rodapiés más altos;
(b) malla de alambre de cadena fijada de forma segura que cumpla con AS 2423 con una apertura máxima de
60 mm × 60 mm y un diámetro mínimo de alambre de 2,0 mm con una resistencia mínima a la tracción.
resistencia de 380 MPa, o mejor rendimiento;
(c) paneles de barandilla que incorporen malla; o
(d) paneles de relleno que incorporan malla.
NOTA: La malla de alambre de acero utilizada en los paneles debe tener aberturas que no excedan los 50 mm × 50 mm.
donde se utilice alambre de no menos de 4,0 mm de diámetro; o tengan aberturas que no excedan
50 mm × 25 mm cuando se utilice alambre de un diámetro no inferior a 2,5 mm. Cuando los materiales a utilizar sean
Si las aberturas contenidas son más pequeñas que las indicadas anteriormente, se debe considerar el uso de un
malla con aberturas más pequeñas o que proporciona un revestimiento.
3.11 ACCESO
3.11.1 General
Se deberá proporcionar un acceso seguro a las plataformas de trabajo y desde ellas. Dicho acceso deberá realizarse
forma de escaleras temporales, plataformas de acceso, escaleras de mano u otros medios adecuados.
Los siguientes requisitos se aplican para el acceso a y desde las plataformas de trabajo:
(a) Las aberturas de acceso y las escaleras deberán estar libres de bordes y puntas cortantes que puedan
causar lesiones al acceder a la plataforma.
(b) Las aberturas en la protección de bordes en los puntos de acceso a escaleras o escaleras de mano deberán cumplir
con la Cláusula 3.10.3.
(c) Cuando en una plataforma exista una abertura para el acceso por escalera o por escalones,
La abertura deberá estar suficientemente alejada de la plataforma de trabajo o deberá estar provista
con un medio para evitar que las personas caigan a través de la abertura.
NOTA: Los medios adecuados incluyen trampillas, protección de bordes, puertas o un dispositivo apropiado.
Combinación de estos.
(d) Las trampillas no requerirán que una persona las mantenga abiertas mientras pasan a través de ellas.
La apertura.
(e) Las puertas deberán cerrarse automáticamente y no deberán abrirse hacia afuera de la plataforma. Las puertas deberán estar
Diseñado y ubicado para realizar adecuadamente la función de barandilla.
NOTAS:
1 'Otros medios' de acceso pueden incluir, por ejemplo, el acceso directo a la plataforma desde un
piso, escalera o plataforma fija contigua del edificio o estructura, siempre que se encuentre en
nominalmente el mismo nivel y cualquier espacio entre el piso y el borde de la plataforma no es
suficientemente ancha para presentar un peligro de trampa o tropiezo [véase también la Cláusula 3.10.4.1(d)(ii)].
Cuando se proporcionen medios mecánicos de acceso, como un montacargas para personal y materiales,
También se deben proporcionar medios alternativos no mecánicos de salida segura, como una escalera o
Torre de escalera, de modo que, en caso de emergencia o avería mecánica, el andamio
Los usuarios pueden salir del andamio de forma rápida y segura.
2 Se puede utilizar un acceso por escalera cuando solo unas pocas personas necesitan acceder a la plataforma de trabajo.
personas y donde se guarden herramientas y materiales pequeños dentro de un cinturón o bolsa de herramientas. Otros
Las herramientas, equipos y materiales deben entregarse por separado en la plataforma de trabajo.
3.11.2 Acceso a andamios menores
3.11.2.1 General
El acceso a la plataforma de trabajo de un andamio menor podrá realizarse mediante un andamio temporal.
escalera, escalera de mano o subiendo por los marcos de los extremos del andamio.
3.11.2.2 Acceso en forma de escalera o escalera temporal
Cuando el acceso se realice mediante una escalera o escala temporal, el acceso deberá cumplir
con lo siguiente:
(a) En la ubicación de los puntos de acceso a escaleras o escaleras de mano en los andamios menores, se deberá colocar una
No se requerirá que ninguna persona salte la barandilla ni atraviese la
barandilla, para acceder a la plataforma.
(b) Los medios de acceso no deberán desestabilizar el andamio.
(c) No se utilizarán trampillas como acceso cuando la altura de la plataforma de un andamio menor
no supere 1,5 m por encima de la estructura de soporte.
(d) Los escalones y peldaños deberán tener un tamaño y una forma de sección transversal adecuados para cumplir con
los requisitos para escaleras especificados en AS/NZS 1892.1.
3.11.2.3 Acceso mediante marcos de extremo de escalada
Cuando el acceso se realice trepando los marcos de los extremos, el acceso deberá cumplir con lo siguiente:
(a) El acceso se realizará trepando por el exterior de los marcos de los extremos del andamio utilizando soportes horizontales.
Miembros.
(b) Esta forma de acceso no deberá desestabilizar el andamio menor durante la subida o mientras
Accediendo a la plataforma de trabajo.
(c) Los elementos horizontales de los marcos de los extremos deberán tener el mismo espaciamiento y no estar
separados entre sí más de 400 mm.
(d) Los elementos horizontales deberán ser capaces de soportar una carga concentrada de no menos
de 300 kg en el centro del tramo sin deformación permanente.
(e) No se requerirá que una persona trepe por encima o a través de los marcos de los extremos o las barandillas.
para acceder a la plataforma de trabajo. El bastidor del extremo más alto puede estar equipado con un
puerta de cierre automático o dispositivo similar para protección de bordes.
3.11.3 Escaleras temporales
3.11.3.1 Escaleras temporales para andamios y acceso general a sitios de construcción
Cuando se utilicen escaleras temporales, deberán cumplir con lo siguiente:
a) Las escaleras deberán tener tramos rectos y un ancho de escalón no inferior a 500 mm.
y una profundidad de la banda de rodadura (TD) no inferior a 175 mm.
(b) El número de desniveles en cualquier tramo de escaleras no deberá exceder de 18. Cuando haya más
En caso de que se produzca más de un vuelo en la misma dirección, se utilizará un aterrizaje entre vuelos.
(c) Cuando haya un cambio de dirección entre vuelos, se utilizará un aterrizaje.
(d) La superficie de cada escalón se extenderá por todo el ancho efectivo de la escalera.
y la superficie de la banda de rodadura deberá ser antideslizante.
(e) La distancia vertical mínima libre para escaleras no será inferior a 1850 mm.
f) La distancia vertical mínima para los descansos no será inferior a 1.850 mm.
(g) Todas las subidas y bajadas, en el mismo tramo de escaleras, deberán tener dimensiones uniformes.
con una tolerancia de ±5 mm para sistemas prefabricados y 10 mm de tolerancia entre
huellas consecutivas en sistemas construidos en el sitio.
NOTA: En algunos casos puede ser necesario modificar el rellano en la base de la escalera para
Conseguir uniformidad en las subidas.
(h) La elevación (R) no deberá ser inferior a 150 mm ni superior a 225 mm.
(i) La distancia entre ejes (G) no deberá ser inferior a 175 mm ni superior a 355 mm y no deberá ser
mayor que la profundidad real de la banda de rodadura más un espacio máximo de 30 mm entre la parte trasera
borde de un escalón y la nariz del escalón superior.
(j) La combinación del doble de la elevación más la marcha (2R + G) no debe ser menor que
540 mm, y no mayor de 700 mm. (es decir, 540 ≤2R ± G ≤700).
C3.11.3.1(i)(j)(k) No todas las combinaciones de ascenso y descenso están dentro de los rangos
especificados en los puntos (i) y (j) cumplirán con los requisitos del punto (k).
Es necesario que el diseñador se asegure de que la escalera cumpla con las
limitación del rango de combinación detallada en el punto (k) y como se ilustra en
Figura 3.11.3.
(k) La longitud de un rellano en la dirección de la marcha no deberá ser inferior a 400 mm y
El ancho no será menor que el ancho de la escalera.
(l) Cada rellano de acceso deberá proporcionar un espacio para permanecer de pie de al menos 400 mm libre del tráfico transversal o del movimiento de la puerta.
(m) Cada escalera deberá estar provista de pasamanos. El pasamanos externo deberá extenderse por
la longitud de cada tramo de escalera o estará formada por una serie de tramos horizontales o
elementos inclinados con una separación vertical máxima de 500 mm. Para cada escalera
vuelo, el pasamanos interno deberá ser continuo y extenderse al menos dos tercios de
la longitud del vuelo. Donde una persona podría caer a una distancia mayor de 2 m desde un
No hay escaleras ni elementos horizontales, los pasamanos intermedios cumplen con
Se deberá instalar la cláusula 3.10.2.3. La protección del borde externo puede adoptar la forma de
paneles de pasamanos siempre que las aberturas entre los balaustres verticales no sean mayores que
Separados 125 mm, medidos horizontalmente.
NOTA: Los miembros horizontales de la estructura del andamio pueden formar parte del pasamanos externo.
(n) El pasamanos deberá estar sostenido de manera que permita el movimiento sin restricciones de la mano.
a lo largo de la superficie superior entre los puntos de apoyo.
(o) Excepto en Nueva Zelanda, los rellanos de escaleras deberán estar provistos de protección en los bordes.
adyacentes a sus lados y extremos abiertos. Cuando se proporcionen láminas de contención,
Se pueden omitir los rodapiés.

Donde se construyen escaleras temporales para el acceso de camillas a partir de equipos de andamiaje.
Deberán cumplir con la Cláusula 3.11.3.1, excepto lo siguiente:
(a) El ángulo de inclinación de la escalera respecto de la horizontal no deberá ser mayor de 45°.
b) La longitud de un rellano en la dirección de la marcha no será inferior a 1200 mm y
el ancho no es menor que el ancho de la escalera.
(c) La superficie superior del pasamanos externo no deberá estar a menos de 1400 mm por encima del
rellano o parte superior de cada escalón de la escalera.
3.11.4 Pasamanos
Se deberán proporcionar pasamanos para acceder a las plataformas o aquellas partes que se encuentren a más de 1 m por encima del nivel del suelo.
superficie de apoyo. Donde una persona podría caer a una distancia mayor de 2 m desde un acceso
En la plataforma se deberán instalar barandillas intermedias que cumplan con la Cláusula 3.10.2.3.
Los pasamanos para plataformas de acceso deberán cumplir los siguientes requisitos:
(a) La superficie superior del pasamanos se colocará a una altura no inferior a 900 mm.
más de 1100 mm por encima de la plataforma.
(b) No se utilizarán materiales flexibles como cuerdas y cadenas.
(c) Se colocarán paralelos a la plataforma.
d) Se colocarán a no más de 100 mm fuera del borde de la plataforma.
3.11.5 Escaleras portátiles
Las escaleras fijadas a un andamio no deberán afectar negativamente la estabilidad del andamio.
El acceso a una plataforma en el andamio desde la escalera externa debe estar libre de obstáculos y
no requerirá que las personas trepen por encima o atraviesen la barandilla.
Cuando se utilicen escaleras portátiles, deberán ser escaleras simples o extensibles y deberán cumplir
con los requisitos de servicio industrial de AS/NZS 1892.1, AS 1892.2, AS/NZS 1892.3 y
AS/NZS 1892.4. Las escaleras portátiles adicionales deberán cumplir con lo siguiente:
(a) Cuando las escaleras están sostenidas por una estructura de andamio (normalmente mediante ganchos y soportes de escalera).
brazos separadores), la longitud de la sección en voladizo (debajo de los brazos separadores) deberá
no exceder un cuarto de la longitud total de la escalera.
(b) Cuando se utilicen escaleras extensibles, deberán estar diseñadas específicamente para ser apoyadas
mediante el armazón del andamio teniendo debidamente en cuenta el funcionamiento del enganche
dispositivo.
(c) Las escaleras deberán estar inclinadas con una pendiente no inferior a uno en sentido horizontal y cuatro en sentido vertical.
y no mayor de uno horizontalmente a seis verticalmente.
(d) Las escaleras deberán estar aseguradas para evitar su desplazamiento en la base y en la parte superior.
(e) A menos que la escalera esté apoyada en el marco del andamio, deberá estar apoyada sobre una superficie firme.
terreno llano o sobre una estructura sólida o un rellano de escalera.
(f) La altura máxima del escalón desde la superficie de apoyo o el rellano de la escalera (según
La distancia entre el peldaño más bajo de la escalera y el peldaño más bajo no deberá exceder de 400 mm.
(g) Las aberturas en las plataformas de trabajo para escaleras deberán ser lo más pequeñas posible y deberán
estar adecuadamente protegido de acuerdo con la Cláusula 3.10.3 o se deberá colocar una trampilla
proporcionado sobre la apertura.
(h) La base de una escalera deberá estar desplazada respecto del cabezal de la escalera inferior, para asegurar una mayor
Las escaleras no toman la forma de una única escalera continua.
(i) Las escaleras deberán extenderse un mínimo de 900 mm en Australia y 1000 mm en Nueva Zelanda.
Zelanda por encima del punto de aterrizaje o de partida superior, u otros asideros adecuados.
Estar disponible continuando hasta esa altura.
(j) Deberá haber acceso claro y sin obstáculos hacia y desde las escaleras de cada rellano.
(k) Las escaleras en andamios móviles deberán estar alejadas de la superficie de apoyo del andamio.
(l) La altura máxima entre descansos sucesivos, a los que se accede mediante una escalera portátil,
no deberá exceder de 4 m o dos elevaciones, lo que sea mayor.
3.12 REQUISITOS ADICIONALES PARA ANDAMIOS MÓVILES
3.12.1 Ruedas
Las ruedas deberán cumplir con la norma AS/NZS 1576.2 y deberán poder bloquearse cuando se trabaja.
se está realizando desde el andamio.
3.12.2 Otras ruedas
Se pueden utilizar neumáticos para trasladar el andamio. No se deben utilizar dichos neumáticos cuando
El trabajo se realiza desde el andamio.
3.12.3 Estructura de soporte
La estructura de soporte de un andamio móvil deberá ser una superficie dura y plana.
A menos que las ruedas incorporen patas ajustables, la superficie deberá estar nivelada.
Cuando las ruedas incorporen patas ajustables, la pendiente de la superficie no deberá exceder
5°, a menos que se tomen medidas para aliviar la carga de las ruedas durante el uso del andamio.
3.12.4 Refuerzos adicionales
Se deberá proporcionar un soporte adecuado en el plano horizontal para evitar la distorsión de la
andamio mientras se mueve.
3.12.5 Movimiento de andamios móviles
Un andamio móvil no se debe mover ni reubicar a menos que esté desocupado y todos
Los objetos colocados en el andamio están asegurados contra caídas.
NOTA: Para conocer los requisitos de diseño de los andamios móviles que se mueven de forma no manual, consulte
Cláusula 2.5.3.3.4.
3.13 REQUISITOS ADICIONALES PARA ANDAMIOS MENORES
3.13.1 General
La plataforma de un andamio menor deberá estar apoyada sobre la estructura de soporte por una
o una combinación de los siguientes:
(a) Marcos fijos.
(b) Marcos plegables.
(c) Componentes prefabricados modulares.
3.13.2 Andamio menor de marco fijo
Un andamio menor de marco fijo es aquel en el que las juntas de los marcos de un andamio menor están fijadas.
mediante soldadura, remachado o conexiones de tipo similar y donde la estructura no sea
Diseñado para ser desmontable para su transporte o almacenamiento entre aplicaciones.
3.13.3 Andamio menor con marco plegable
Un andamio menor con marco plegable es aquel en el que hay una serie de juntas en el marco de un andamio menor.
están conectados a través de conexiones de tipo articulado, deslizante o similar y donde la estructura es
Diseñado para plegarse total o parcialmente para reducir su tamaño para el transporte o almacenamiento entre
aplicaciones.
3.13.4 Andamios menores prefabricados
Un andamio menor prefabricado es aquel en el que la estructura del andamio menor se compone de
estándares, largueros, travesaños, conectores o componentes de tipo similar y está diseñado para ser
Totalmente desmontado para su transporte o almacenamiento entre aplicaciones.
3.14 SOPORTES DE ANDAMIOS MENORES
3.14.1 General
El marco de base de un andamio pequeño deberá estar diseñado para evitar daños a las superficies
en el que se utiliza el andamio menor. La base de un andamio menor puede incorporar un elemento
cuya longitud descansa sobre la superficie de apoyo. Alternativamente, el marco de base puede incorporar
placas de pie fijadas al extremo inferior de cada uno de los miembros verticales.
3.14.2 Reposapiés en un andamio menor
La plataforma de un andamio menor deberá cumplir con lo siguiente:
(a) Cuando estén diseñados para usarse únicamente en interiores o sobre superficies de apoyo duras, como
Hormigón, el área proyectada de una placa base de andamio menor no debe ser inferior a
Tamaño: 25mm x 25mm.
(b) Cuando esté diseñado para usarse externamente sobre lo que podría ser potencialmente un soporte blando.
superficie, una plataforma deberá tener una dimensión de base mínima no inferior a
50mm × 50mm.
(c) Cuando la superficie de apoyo no sea capaz de soportar adecuadamente el peso menor completamente cargado
En andamios sin asentamiento diferencial se utilizarán soleras.
NOTA: El fabricante marcará el andamio menor para reflejar estos requisitos.
3.15 ESTABILIDAD Y RIGIDEZ DE UN ANDAMIO MENOR
3.15.1 Proporciones de la plataforma
Para ayudar a lograr estabilidad contra vuelcos en un andamio pequeño, la máxima
La altura de la plataforma sobre la estructura de soporte no debe exceder el doble de la base mínima.
dimensión, con una altura máxima absoluta de 2 m.
3.15.2 Resistencia al colapso
Una vez montada, la estructura ensamblada, incluidas las patas de la plataforma, los montantes o el marco de una
El andamio menor deberá permanecer fijo en esa forma ensamblada hasta que sea desmontado. El movimiento
de personas en un andamio menor no deberá ser capaz de colapsar el andamio, donde
La cantidad de movimiento es apropiada para la actividad de trabajo para la cual se utiliza ese pequeño andamio.
diseñado.
3.16 MOVIMIENTO SOBRE RUEDAS DE ANDAMIOS MENORES SIN CARGA
3.16.1 General
Se podrán utilizar ruedas distintas de las diseñadas para un andamio móvil para transportar o reubicar
un andamio menor sin carga. Estas ruedas se ubicarán en el andamio menor.
componentes de manera que no permitan que el andamio menor funcione como un andamio móvil
andamio. Las ruedas no deben ser capaces de transportar simultáneamente a los muertos y a los vivos.
cargas de un andamio menor ensamblado.
3.16.2 Ruedas para facilitar el transporte de un andamio menor desmontado
Un andamio pequeño completo o partes de un andamio pequeño pueden estar equipados con ruedas para facilitar
el movimiento del andamio o parte de sus componentes, reduciendo así el potencial de
Manejo manual de lesiones relacionadas.
3.16.3 Ruedas para reubicar un andamio menor ensamblado
Un andamio pequeño ensamblado puede estar equipado con ruedas accionadas por resorte de manera que
que sólo soportará el peso de un andamio pequeño sin carga. Las ruedas con resorte
Solo se debe utilizar para reubicar un andamio menor completamente ensamblado.
Las ruedas giratorias accionadas por resorte se pueden instalar en dos o cuatro de las patas de la plataforma o
normas y se ajustarán para evitar pequeños movimientos del andamio cuando el pie de una persona esté apoyado.
colocado sobre un escalón de escalera. La fuerza aplicada a un escalón para evitar el movimiento del menor
El andamio no deberá exceder de 150 N (15 kg).
3.17 MODIFICACIÓN DE COMPONENTES
Los componentes del andamio no se deben extender ni modificar de otro modo a menos que
La modificación ha sido diseñada por una persona competente, el trabajo lo realiza una persona competente.
persona, el componente resultante cumple con esta Norma y se prueba la modificación
o inspeccionados y verificados como capaces de cumplir con los criterios de rendimiento previstos.
Los componentes de andamios estructurales prefabricados y los tubos de andamios simples no se deben soldar a tope en el lugar en su longitud ni tener extremos cortados con llama.
3.18 EXTENSIÓN DEL TUBO
Un tubo deberá sobresalir del acoplador no menos de 10 mm.
APÉNDICE A
CONSIDERACIONES SOBRE MATERIALES Y DISEÑO: ANDAMIOS GENERALES
(Normativo)
A1 GENERAL
La selección de materiales deberá tener en cuenta la resistencia, rigidez, durabilidad y
ductilidad requerida para satisfacer los requisitos de diseño y operación de esta Norma.
COMPONENTES DE ACERO A2
Los componentes de acero deberán cumplir con las normas AS 1163, AS 1444, AS 1594, AS 2074, AS 3678,
AS 3679.1, según corresponda.
Los componentes de acero soldados deberán cumplir con AS/NZS 1554.1.
A3 COMPONENTES DE HIERRO FUNDIDO
Los componentes de hierro fundido deberán cumplir con AS 1831, AS 1832 o AS 1833, según corresponda.
A4 ACABADO SUPERFICIAL DE COMPONENTES DE HIERRO FUNDIDO Y ACERO
A4.1 General
El acabado de la superficie puede ser uno de los siguientes:
(a) Galvanizado, que deberá ser galvanizado por inmersión en caliente, de acuerdo con los requisitos
para secciones huecas de AS/NZS 4680.
(b) Los componentes pueden fabricarse a partir de tubos de acero que cumplan con cualquiera de las
siguiente:
(i) Electrogalvanizado, interna y externamente de acuerdo con las
Requisitos para perfiles huecos de no menos de la clase de recubrimiento ZE100/100 de
Norma AS/NZS 4750.
(ii) Galvanizado por inmersión en caliente, interna y externamente, de conformidad con las
Requisitos para perfiles huecos de no menos de la clase de recubrimiento HDG200 de
Norma AS/NZS 4792.
(iii) Producido a partir de una tira pregalvanizada de no menos de una clase de recubrimiento ZB100/100 de
Norma AS/NZS 4792.
(c) A pesar de que los componentes hayan sido galvanizados por inmersión en caliente de conformidad con
Artículo (a) anterior o fabricado a partir de tubo de acero tratado de acuerdo con el Artículo (b)
Arriba, la superficie exterior podrá pintarse con un color de identificación.
(d) Negro (sin recubrimiento).
(e) Otros recubrimientos.
NOTA: Será necesario que el comprador indique en el pedido o consulta qué tipo de superficie desea
Se requiere acabado y si la galvanización será interna y externa o solo externa.
TUBO DE ACERO A5
A5.1 General
Los tubos de acero se fabricarán mediante el proceso de soldadura por resistencia eléctrica (ERW).
tener una resistencia mínima al límite elástico no inferior a 250 MPa y cumplir con la norma AS 1163.
A5.2 Perfiles huecos de paredes delgadas, totalmente o parcialmente abiertos por los extremos
Perfiles huecos de paredes delgadas, totalmente o parcialmente abiertos por los extremos, con un espesor de pared de 3,2 mm o menos
Deberán estar galvanizados por inmersión en caliente interna y externamente de acuerdo con los requisitos.
para secciones huecas de AS/NZS 4680.
Para elementos estructurales secundarios, como largueros, tirantes y componentes similares,
Se puede utilizar un tubo pregalvanizado con un espesor de pared de 3,2 mm, siempre que todas las soldaduras estén afectadas por el calor.
Las zonas están protegidas mediante una protección anticorrosión adecuada aplicada después del enfriamiento.
una vez finalizadas las operaciones de soldadura.
CA5.2 Se recomienda la galvanización por inmersión en caliente para todas las secciones huecas de extremos abiertos.
Independientemente del espesor de la pared, para reducir la corrosión interna durante la vida útil de
El componente. En algunas industrias, los componentes galvanizados no están permitidos debido a
Los efectos adversos del zinc (por ejemplo, en las calderas de las centrales eléctricas).
Los componentes fabricados en los que los extremos se han cerrado completamente mediante soldadura no tienen que
cumplir con el requisito de galvanización por inmersión en caliente.
A pesar de que los perfiles huecos han sido galvanizados por inmersión en caliente, la superficie externa
Puede pintarse con un color de identificación.
A5.3 Diámetros de tubos para andamios de tubos y acopladores
El diámetro exterior nominal del tubo de acero utilizado para andamios de tubo y acoplador deberá ser:
(a) 48,3 mm;
(b) menos de 45 mm; o
(c) mayor de 55 mm.
En Nueva Zelanda, el diámetro exterior nominal del tubo de acero no será inferior a 48,3 mm.
CA5.3 Los diámetros exteriores nominales especificados en los puntos (b) y (c) se establecen para permitir la
Uso de tubos para permitir un diseño basado en el rendimiento. Se han establecido limitaciones para
Estos tubos deben garantizar que los diámetros exteriores sean suficientemente diferentes de 48,3 mm.
porque los acopladores de andamios están diseñados y probados para el estándar exterior de 48,3 mm
El diámetro del tubo cuando se utiliza en tubos de estos diámetros exteriores no cumplirá con los requisitos
requisitos de desempeño de AS/NZS 1576.2. Donde los tubos con diámetros externos que
cumplir con los puntos (b) y (c) anteriores, será necesario diseñar específicamente
Acopladores para diámetros exteriores seleccionados.
A5.4 Diámetro exterior del tubo utilizado para andamios prefabricados
Los principales elementos estructurales que requieren el uso de acopladores de andamios para amarres u otros
Los fines estructurales deberán cumplir con el párrafo B5.3.
A5.5 Proyecciones internas
Los salientes internos no deberán exceder de 1,2 mm.
NOTAS:
1 Las proyecciones internas incluyen el resalte de la soldadura producido por la soldadura por resistencia eléctrica.
proceso.
2 Cuando los componentes fabricados para dichos tubos se galvanicen por inmersión en caliente después de su fabricación,
La proyección interna puede aumentar de tamaño e interferir con el ajuste adecuado de otros componentes.
que deben insertarse en el tubo (por ejemplo, espigas y bases ajustables). Puede ser necesario
que el fabricante especifique una proyección interna menor que el máximo especificado
El proveedor del tubo.
A5.6 Acabado final
Los extremos de apoyo del tubo de acero se deben cortar de forma limpia y perpendicular al eje del tubo.
El recorte en bisel de los extremos de los tubos deberá dejar un ancho mínimo de apoyo en la cara del extremo no inferior a
el equivalente a 80% del espesor nominal de la pared.
ALUMINIO A6
A6.1 Componentes de fundición
Los componentes deberán estar fabricados con aleaciones de aluminio fundido que cumplan con la norma AS/NZS 1874.
No se utilizarán aleaciones de la serie 700.
NOTA: No se recomienda la fundición a presión como método de fabricación para piezas primarias.
elementos portantes. Cuando se utilice fundición a presión, el diseño del componente debe incluir
redundancia suficiente para compensar la posible reducción de capacidad debido a la posibilidad de
Alta porosidad interna dentro del componente.
A6.2 Componentes forjados
Los componentes deberán estar fabricados con aleaciones de aluminio forjado que cumplan con la norma AS 1866 para
extrusiones o AS 1734 para láminas y placas.
No se deberán utilizar aleaciones de las series 2000 y 7000.
Los componentes soldados deberán cumplir con los requisitos de AS/NZS 1665 y
Norma AS/NZS 1554.1.
A6.3 Propiedades de los tubos para andamios de tubos y acopladores
Los tubos de aluminio para andamios de tubo y acoplador deberán tener las siguientes dimensiones mínimas:
propiedades:
(a) Resistencia a la tracción …………………………………260 MPa.
(b) Resistencia a la tracción de 0,2%……………………………………240 MPa.
(c) Elongación en longitud de calibre de 50 mm……………………………………8%.
A6.4 Diámetros exteriores de los tubos
A6.4.1 Diámetro exterior de los tubos para andamios de tubos y acopladores
El diámetro exterior nominal del tubo utilizado para andamios de tubo y acoplador deberá ser:
(a) 48,4 mm;
(b) 50,8 mm;
(c) menos de 45 mm; o
(d) mayor de 55 mm.
NOTA: Ver Comentario CA5.3 para explicaciones.
A6.4.2 Tubo utilizado para andamios prefabricados
Los principales elementos estructurales que requieren el uso de acopladores para tirantes u otros elementos estructurales
Los fines deberán cumplir con el párrafo A6.4.1.
A6.4.3 Acabado final
Los extremos de apoyo del tubo de aluminio se deben cortar de forma limpia y en escuadra con el eje del tubo.
y no se recortarán en bisel.
ACOPLADORES Y ACCESORIOS A7
Los acopladores y accesorios deberán cumplir con AS/NZS 1576.2.
Contrachapado estructural A8
La madera contrachapada estructural deberá cumplir con los requisitos de AS/NZS 2269.
A9 INSPECCIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO
Para la inspección, reparación y mantenimiento de andamios se aplican las siguientes disposiciones:
(a) Tubos de andamios de acero o aluminio o componentes tubulares de estructuras modulares prefabricadas
andamios que tienen una deformación superficial superior a 4 mm, o con una sección transversal
La distorsión que exceda 1,03 veces el diámetro de la sección transversal no distorsionada, deberá
Se han reducido en longitud para eliminar la sección distorsionada o se han desechado si
El acortamiento no es practicable.
(b) Tubos de andamios de acero o aluminio que están doblados (es decir, que no son rectos), de modo que cualquier
La sección del tubo es mayor que 1/300 de la longitud del tubo desde la alineación.
entre los extremos del tubo (por ejemplo, como se determina mediante una cuerda tendida entre los
extremos), se reducirá su longitud o se desechará si no es posible acortarlo.
(c) Componentes tubulares de andamios modulares prefabricados que están ligeramente doblados (menos
de más de 15 mm/m de longitud) se enderezarán. Si no es posible enderezar el
componente deberá ser desechado.
(d) Los componentes tubulares de los andamios modulares prefabricados que estén muy doblados deberán
acortarse (cuando sea posible) al siguiente tamaño más pequeño cortando la parte dañada
parte y volver a colocar una nueva conexión final. Si no es posible acortar la
componente deberá ser desechado.
(e) Componentes de andamios modulares prefabricados, como largueros, travesaños, tirantes y
No se deben utilizar componentes similares que tengan accesorios finales dañados.
APÉNDICE B
MATERIALES, CONSIDERACIONES DE DISEÑO Y FABRICACIÓN—MENORES
ANDAMIOS
(Normativo)
B1 GENERAL
La selección de materiales deberá tener en cuenta la resistencia, rigidez, durabilidad y
rigidez requerida para satisfacer los requisitos de diseño y operación de esta Norma con
referencia particular a andamios menores.
COMPONENTES DE ACERO B2
El acero deberá cumplir con el párrafo B2, Apéndice B.
B3 COMPONENTES DE HIERRO FUNDIDO
Los componentes de hierro fundido deberán cumplir con el Párrafo B3, Apéndice B.
Tubo de acero B4
El tubo de acero se fabricará mediante el proceso de soldadura por resistencia eléctrica (ERW), tendrá una
límite elástico mínimo no inferior a 250 MPa y cumplir con la norma AS 1163.
El tubo de acero puede formarse a partir de una tira de acero negra o puede formarse a partir de una tira de acero sumergida en caliente.
galvanizado mediante un proceso continuo o especializado de acuerdo con AS/NZS 4792.
B5 ACABADO SUPERFICIAL COMPONENTES DE HIERRO FUNDIDO Y ACERO
Los tipos de acabado superficial incluirán los siguientes:
(a) Los componentes galvanizados después de la fabricación deberán galvanizarse por inmersión en caliente.
de acuerdo con AS/NZS 4680. Las secciones huecas de extremos abiertos deberán estar recubiertas por inmersión en caliente.
Galvanizado interna y externamente.
(b) Otros revestimientos A los perfiles huecos abiertos se les aplicarán otros acabados.
internamente y externamente.
COMPONENTES DE ALUMINIO B6
B6.1 Aluminio fundido
Los componentes de aluminio fundido deberán cumplir con el Párrafo A6.1, Apéndice A.
B6.2 Aluminio forjado
Los componentes de aluminio forjado deberán cumplir con el Párrafo A6.2, Apéndice A.
B7 FABRICACIÓN
B7.1 Bordes afilados
Los andamios menores no deben tener bordes metálicos cortados sin terminar ni otras partes afiladas que sean
expuestos a las manos o las piernas. Los bordes de metal cortados que no estén laminados deben tener un acabado
eliminar cualquier pluma, borde, rebaba o espuela afilada causada por un proceso de corte o esquila.
B7.2 Fijaciones
Los orificios para pernos y remaches deben ubicarse con precisión y dentro de los estándares aceptados para el
Material utilizado. Los remaches deberán estar colocados correctamente y libres de defectos estructurales.
B7.3 Soldaduras
Las soldaduras deberán cumplir con las normas aceptadas para el material utilizado (es decir,
AS/NZS 1665 para aluminio y AS 1554.1 o NZS 4704 para acero). Salpicaduras de soldadura y escoria
que interfieran con el ajuste adecuado de los componentes deben eliminarse. Todas las salpicaduras de soldadura y
La escoria de las superficies externas deberá eliminarse antes de aplicar cualquier acabado superficial.
APÉNDICE C
DIAGRAMA DE FLUJO PARA EL DISEÑO DE NUEVOS COMPONENTES O DE UN GRUPO DE
COMPONENTES
(Informativo)
La figura C1 proporciona un ejemplo de un diagrama de flujo para el diseño de nuevos componentes individuales.
o un grupo de nuevos componentes que, al combinarse, formarán un nuevo prefabricado
sistema de andamios.
NOTA: AS/NZS 1576.3:1995 no ha sido revisada a la fecha de publicación de esta Norma y
En consecuencia, las referencias a continuación pueden no estar totalmente alineadas con los requisitos de esta Norma.

DIAGRAMA DE FLUJO PARA LA COMPROBACIÓN DEL DISEÑO ESTRUCTURAL DE UN ANDAMIO
(Informativo)
La figura D1 proporciona un ejemplo de un diagrama de flujo para una verificación de diseño de andamio, que puede ser
Se utiliza para garantizar que el andamio propuesto o erigido cumpla con las normas estructurales pertinentes.
requisitos de AS/NZS 1576.1. También se puede utilizar para verificar o comprobar que un edificio
El andamio cumple con su diseño. La metodología sugerida para la verificación del diseño es una
general y no cubre todos los componentes individuales del andamio ni todos los
combinaciones en las que se pueden utilizar estos componentes. Además, se considera lo siguiente
que los límites de carga de trabajo para el andamio en particular se han establecido mediante pruebas previas
Análisis y/o pruebas estructurales.
NOTA: AS/NZS 1576.3:1995 no ha sido revisada a la fecha de publicación de esta Norma y
En consecuencia, las referencias a continuación pueden no estar totalmente alineadas con los requisitos de esta Norma.

COMO
1418 Grúas, polipastos y cabrestantes
1418.10(Int) Parte 10: Plataformas elevadoras de trabajo
1418.16 Parte 16: Grúas (incluidos polipastos y cabrestantes) — Trabajos de ascenso a mástiles
plataformas
3610 Encofrado para hormigón
AS/NZS
1576 Andamios
1576.5 Parte 5: Cabezales divisores y caballetes prefabricados
Normas de Australia
Standards Australia es una empresa independiente, limitada por garantía, que prepara y publica
La mayoría de las normas técnicas y comerciales voluntarias que se utilizan en Australia son
desarrollado a través de un proceso abierto de consulta y consenso, en el que participan todas las partes interesadas.
invitado a participar. A través de un Memorando de Entendimiento con la Commonwealth
Gobierno, Standards Australia es reconocido como el principal organismo de normalización nacional de Australia.
Normas de Nueva Zelanda
La primera organización nacional de normas se creó en Nueva Zelanda en 1932. Las normas
El Consejo de Nueva Zelanda es la autoridad nacional responsable de la producción de normas.
Standards New Zealand es el brazo comercial del Consejo de Normas establecido en virtud de la Ley de Normas.
Ley de 1988.
Normas de Australia y Nueva Zelanda
En virtud de un Memorando de Entendimiento entre Standards Australia y Standards New Zealand,
Las normas australianas y neozelandesas son preparadas por comités de expertos de la industria,
gobiernos, consumidores y otros sectores. Los requisitos o recomendaciones contenidos
En las normas publicadas se recogen los puntos de vista de los intereses representativos y también se tienen en cuenta
cuenta los comentarios recibidos de otras fuentes. Reflejan las últimas novedades científicas y de la industria.
Experiencia. Las normas australianas y neozelandesas se revisan continuamente después de su publicación.
y se actualizan periódicamente para tener en cuenta los cambios tecnológicos.
Participación internacional
Standards Australia y Standards New Zealand son responsables de garantizar que las normas australianas
y los puntos de vista de Nueva Zelanda se tienen en cuenta en la formulación de normas internacionales y que
La experiencia internacional más reciente se incorpora a las normas nacionales y conjuntas. Este papel es vital
para ayudar a la industria local a competir en los mercados internacionales. Ambas organizaciones son la
miembros de la ISO (Organización Internacional de Normalización) y la IEC (Organización Internacional
Comisión Electrotécnica).
Visita nuestros sitios web
www.standards.org.au www.standards.co.nz
www.standards.com.au