Exigences de l'OSHA en matière de garde-corps vs Norme EN 13374 : Comparaison pratique pour les entreprises de construction internationales 

OSHA Guardrail Requirements vs EN 13374

Introduction Comprendre la différence entre les exigences de l'OSHA en matière de garde-corps et la norme EN 13374 est essentiel pour les entreprises et les équipes d'approvisionnement travaillant à l'international. L'OSHA établit les normes de sécurité sur les chantiers aux États-Unis, tandis que la norme EN 13374 définit les exigences de performance des systèmes de protection temporaire des bords utilisés à l'échelle internationale. Ce tableau comparatif vous aidera à vous y retrouver parmi ces deux normes et à garantir leur conformité lors de la spécification de systèmes de protection des bords. Lire la suite

BS EN 13374:2025 vs BS EN 13374:2013 — Qu'est-ce qui a changé ?

Edge Protection Systems to Singapore

L’introduction de la norme BS EN 13374:2025 constitue une révision majeure de la norme 2013+A1:2018 relative aux systèmes de protection temporaire des bords. Elle lève les ambiguïtés antérieures, renforce les exigences de performance et introduit de nouveaux protocoles d’essai visant à améliorer la sécurité antichute sur les chantiers de construction européens. Ce guide examine les principales différences entre les deux versions et explique leur impact… Lire la suite

Qu’est-ce que la norme BS EN 13374 et quelles sont ses implications pour la protection des bords ?

edge protection system bs en13374

Introduction Dans le secteur de la construction, la protection temporaire des bords est bien plus qu'une simple précaution : c'est une première ligne de défense contre les blessures graves et les décès. Face à la demande mondiale d'environnements de travail plus sûrs, notamment sur les plateformes surélevées ou exposées, le besoin de mesures de sécurité normalisées se fait de plus en plus pressant. C'est là qu'intervient la norme BS EN 13374, référence européenne en matière d'évaluation et de réglementation… Lire la suite

Exigences en matière de protection des bords de toit et différentes protections des bords de toit

Roof Edge Protection Requirements and Different Roof Edge Protection

Introduction La protection des bords de toiture est un dispositif de sécurité essentiel que tout bâtiment doté d'un toit devrait posséder. Elle consiste en l'installation de barrières ou de garde-corps en bordure de toit afin de prévenir les chutes accidentelles et de protéger les travailleurs et les autres personnes des blessures. Ces barrières peuvent être permanentes ou temporaires, selon le type de bâtiment… Lire la suite

Protection des bords : la clé de la sécurité dans les environnements de travail en hauteur

Edge Protection The Key to Safety in Elevated Work Environments

Introduction Lorsque vous travaillez en hauteur, que ce soit sur un toit ou dans un immeuble de grande hauteur, la protection des bords est essentielle pour votre sécurité. Un système de protection des bords est un ensemble de barrières ou de garde-corps qui vous empêchent de tomber accidentellement d'une surface surélevée. Ces systèmes sont cruciaux dans les environnements de travail en hauteur car les chutes… Lire la suite

Système de protection des bords directement de l'usine – Découvrez notre usine

edge protection system factory

APAC est un fournisseur et fabricant professionnel de systèmes de protection des bords. Tous nos produits sont vendus directement de l'usine. Chez APAC Builder Equipment, notre équipe d'experts se consacre à fournir à nos clients les meilleurs systèmes de protection des bords. Nos systèmes sont conçus pour offrir une sécurité renforcée… Lire la suite

La bonne protection antichute pour les situations de bords tranchants et d'arêtes vives

The Right Fall Protection For Leading and Sharp Edge Situations

Introduction La protection antichute est essentielle dans le secteur de la construction, et les travailleurs doivent veiller à être protégés contre les chutes. Cela est particulièrement vrai pour ceux qui travaillent sur des arêtes vives et des bords tranchants. Les arêtes vives présentent souvent un danger car elles créent des espaces entre elles et le sol, ce qui peut entraîner des chutes. Lire la suite

Quelle est la différence entre l’acier Q235 et Q345 et lequel dois-je utiliser pour mes projets ?

what is the difference between q235 and q345

Introduction L'acier est un matériau couramment utilisé dans la construction, et il existe différentes nuances d'acier selon l'usage prévu. Deux nuances d'acier courantes sont le Q235 et le Q345. Quelle est donc la différence entre ces deux nuances ? Et laquelle choisir pour votre projet ? Lisez la suite pour le découvrir. Mise à jour… Lire la suite

Guide standard pour les systèmes de protection temporaire des bords

Introduction Les systèmes de protection de bord temporaires sont utilisés dans les travaux en hauteur et protègent les personnes contre les chutes. Ces systèmes sont relativement nouveaux dans le secteur de la construction et les autres travaux en hauteur. Cependant, leur mise en œuvre et leur popularité devraient rapidement évoluer. Lors de la spécification d'un système de protection de bord, les normes et réglementations en vigueur peuvent… Lire la suite

Le développement des systèmes de protection des bords

Introduction. En l'absence de protocoles de sécurité sur les chantiers, divers accidents mortels peuvent survenir. Ces accidents peuvent être dus à la chute d'un objet ou à une chute de hauteur. Le système de protection de bord est utilisé sur les chantiers afin de garantir la sécurité des travailleurs. Sa fonction principale est… Lire la suite